Num tranquilo inicio de tarde que prenunciava chuva, encontramo-nos (Achutti e Rumi) no campus central da UFRGS. Achutti sugere que passemos na "Arquitetura" (cantina no campus da UFRGS) para comer um lanche, pois não havia almoçado.Aproveitando este preâmbulo, conversamos trivialidades: trabalhos, família, política. Na "Arquitetura", enquanto esperamos o lanche que pedira, mostra uma pequena caixa de alumínio, sua última produção. Explica que esta faz parte de um conjunto de quatro caixas, que conta seus 40 anos de fotografia.-Quarenta anos!, repito. Nesta exclamação olho pare ele, num misto de surpresa e gratidão, pois lembro que fora o meu primeiro professor de fotografia.A caixa estava dentro de uma sacola plástica azul e ainda envolvida por um outro plástico bolha. Abro-a com cuidado. Este ato de desembalar a caixa e abri-la exige uma certa subtração intima a uma outra dimensão: movimentos cuidadosos, cautelosos,
ResumoEste trabalho consiste em uma pesquisa realizada no acompanhamento etnográfico com três grafiteiros de primeira e segunda geração que têm como espaço de intervenção a localidade de Porto Alegre/RS. Primeiramente procuro demonstrar como os processos de globalização de tecnologias digitais influenciaram o modo de produção da street art na cidade, mas também como elas foram adaptadas e agenciadas por estes grafiteiros. A etnografia tem muito a contribuir com os estudos de cibercultura quando mostra a versão particular, cotidiana e como está sendo apropriada. Refletindo sobre questões como a "pixelização" e a "artificação" da arte urbana trago a plataforma digital do Fotolog como um elemento importante nas memórias das intervenções artísticas na capital gaúcha. Concluo que a ideia de construção de um trabalho autoral pode ser a chave de entendimento de um saber fazer localizado. Os "monstros dentuços" de Celo Pax refletem um entendimento de como artistas urbanos se apropriam e reinventam designações globalizantes. Palavras-chave: grafite, cibercultura, globalização, cidade, internet. AbstractThis work consists of a research carried out in the ethnographic accompaniment with three graffiti artists of first and second generation that have as intervention space the locality of Porto Alegre / RS. First, I try to demonstrate how the processes of globalization of digital technologies influenced the way street art is produced in the city, but also how they were adapted and managed by these graffiti artists. Ethnography has much to contribute to cyberculture studies when it shows the particular, everyday version and how it is appropriate. Reflecting on issues such as "pixelization" and the "artification" of urban art, I bring Fotolog's digital platform as an important element in the memories of artistic interventions in the capital of the state of Rio Grande do Sul. I conclude that the idea of building an authorial work can be the key to understanding a localized know-how. Celo Pax's "toothy monsters" reflect an understanding of how urban artists appropriate and reinvent global designations. Keywords: graffiti, cyberculture, globalization, city, internet.1 Doutorando em Antropologia Social (UFRGS) compõe a equipe técnica e de pesquisa do Banco de Imagens e Efeitos Visuais (BIEV/PPGAS/UFRGS) assim como do Núcleo de Antropologia Visual (NAVISUAL/PPGAS/UFRGS) coordenados pelas professoras Ana Luiza Carvalho da Rocha e Cornélia Eckert. Atualmente tem como tema de pesquisa as política públicas urbanas, refletindo sobre as associações entre política, cidade, arte e imagem. E-mail: abalosjunior@gmail.com. Na época em que Pendleton Ward desenvolveu o desenho animado "Adventure Time", criado para a grande Cartoon Network, seus monstros dentuços invadiram a imaginação criadora de artistas urbanos no sul Brasil. Durante o tempo em que as paredes de Venice Beach californiana abrigaram a street art com influências do skate e do surfe, os traços praianos acabaram virando referência do estilo "East Coast". Quando a histórica e recon...
O presente artigo é resultado de um diálogo entre três experiências de produção coletiva de pesquisa etnográfica, que têm em comum os temas juventude, imagem e cidade. Um conjunto de nove etnografias visuais foi realizado a partir de uma parceria entre os pesquisadores associados ao Núcleo de Antropologia Visual (NAVISUAL/PPGAS/UFRGS) e os estudantes da disciplina de Antropologia Visual (2016/1) ministrada ao curso de Ciências Sociais da UFRGS sob a coordenação da antropóloga e professora Cornelia Eckert. As reflexões que aqui apresentamos percorrem um processo de ensino-aprendizagem implicado na experiência dos três autores enquanto estagiários docentes nesta disciplina. A proposta lançada consistiu em um exercício etnográfico a ser desenvolvido ao longo do semestre letivo, tendo como eixo temático as “intervenções artísticas urbanas”, no qual os discentes trabalhariam coletivamente no formato de grupos de trabalho, sob a orientação dos estagiários e pesquisadores do Navisual. Como desdobramento de tais experiências, foi produzida uma expografia compartilhada em parceria com o Departamento de Difusão Cultural (DDC/UFRGS) e o projeto UNIFOTO, que ficou exposta na galeria do Hall da Reitoria da UFRGS entre os meses de agosto e setembro de 2016. Destacamos neste trabalho o diálogo e convergências entre três abordagens que percorrem universos empíricos específicos na cidade de Porto Alegre - as Batalhas de MCs, os itinerários e trajetórias de jovens praticantes de skate, e o evento Feira do Hip Hop - propondo uma abordagem imagética em torno do tema das “intervenções artísticas urbanas”, tendo em vista compreender as formas sensíveis através das quais estes sujeitos experienciam, praticam e transformam o viver urbano.Palavras Chaves: Cidade; Imagem; Juventude; Antropologia Visual; Formas Sensíveis.Youth, Image and city: experiences of ethnographic research with urban youngs in Porto AlegreAbstract This paper is a result of a dialogue between three experiences of collective ethnographic work which have in common the categories of image, youth and city. A group of nine visual ethnographies was carried departed of a partnership of researchers associated with the “Núcleo de Antropologia Visual (NAVISUAL/PPGAS/UFRGS) and the students of the course of Visual Anthropology assign in Social Science under the coordination of Cornelia Eckert. The reflection that we present here go through a process of learning and teaching, based on the experience of the three autors. The proposal launched consisted in a etnographic exercise to be developped alonge the semester, under the bow of a tematic pivot: "urban artistic intervention".As a result of these experiences, a shared exhibition was produced in partnership with the Department of Cultural Diffusion (DDC / UFRGS) and the UNIFOTO project, which was exhibited in the gallery of the Rectory Hall of UFRGS between August and September 2016. We highlight in this work the dialogue and convergences between three approaches that explore specific empirical universes in the city of Porto Alegre - the MCs Battles, the itineraries and trajectories of young skateboarders, and the Hip Hop Fair - proposing an imaging approach around (Sansot, 1983, Ledrut, 1984; Rocha, 1995) through which these subjects experience, practice and transform urban living.Key words: City. Image. Youth. Visual Anthropology. Sensible Forms.
Este relato é fruto de reflexões que tive na graduação em Ciências Sociais e no Mestrado Acadêmico em Antropologia Social (PPGAS/UFRGS) nos quais me deparei Recebido em: 26/10/2015. Aprovado em: 06/04/2016.
scite is a Brooklyn-based organization that helps researchers better discover and understand research articles through Smart Citations–citations that display the context of the citation and describe whether the article provides supporting or contrasting evidence. scite is used by students and researchers from around the world and is funded in part by the National Science Foundation and the National Institute on Drug Abuse of the National Institutes of Health.
hi@scite.ai
10624 S. Eastern Ave., Ste. A-614
Henderson, NV 89052, USA
Copyright © 2024 scite LLC. All rights reserved.
Made with 💙 for researchers
Part of the Research Solutions Family.