El uso de biodigestores se ha propuesto como una solución para el tratamiento de los residuos orgánicos. En el 2007 se inició en la Universidad Juárez Autónoma de Tabasco, una línea de investigación enfocada a la producción de energías más limpias, dentro de ésta se incursionó en el uso de sistemas de biodigestión anaerobia para el tratamiento de residuos orgánicos y la producción de biogás. Se inicio esta línea de investigación con biodigestores tipo Taiwan pequeños de 3 m3. En 2010 se construyo un biodigestor tipo cúpula a escala real de 67 m3. El proceso de obtención del biogás inicia con el acopio y transporte del material orgánico a la DACBiol. Los sustratos utilizados han sido el material ruminal vacuno y las excretas de vaca, caballo y borrego, en proporciones de 4:1. La agitación se hace manualmente para los biodigestores de 3 m3 y de forma mecanizada para el biodigestor tipo cúpula. Se han monitoreado tiempos de retención hidráulica desde 15 a 90 días. Los resultados cromatográficos de la composición del biogás reportan un 59.34 % en volumen de gas metano y un 30.95 % de bióxido de carbono. En base a los resultados obtenidos se concluye que el uso de biodigestores anaerobios a diferentes escalas tiene resultados benéficos como el aprovechamiento del poder calorífico del biogás, el uso del efluente liquido como fertilizante foliar y la parte mineral como mejorador de suelos.

<abstract> <p>The advent of large volumes of <italic>Sargassum sp</italic>. on the Mexican Caribbean coast has become an emerging issue for the Mexican population. The most frequent action is harvesting, but a correct treatment or energy recovery strategy is still missing. This work aimed to evaluate the energy potential of <italic>Sargassum fluitans</italic>, through elemental calculations and direct measurements, considering the effect of its washing. The calorific value determined by the direct method was 9.24 ± 0.28 MJ/kg and 12.64 ± 0.18 MJ/kg for dirty and washed <italic>Sargassum</italic>, respectively. The washing effect increased the calorific values in <italic>Sargassum fluitans</italic> by 36.80%. The washing effect increased the calorific values determined by indirect methods, increasing 10.10% and 41.04%, each method, respectively. The content of toxic metals was lower in both materials than that established for non-woody biomass from energy use, concerning the ISO 17225:2014 standard. The unit energy cost of <italic>Sargassum fluitans</italic> is ＄0.007 and ＄0.011 per MJ for dirty and washed conditions, respectively. Finally, the results of this work indicate that the <italic>Sargassum</italic> wash provides better characteristics to be considered an alternative fuel option in combustion systems such as thermo-electric plants (based on carbon), sugar mills, and cement kilns with co-processing of solid waste. Attending from a bioenergetic approach, <italic>Sargassum's</italic> emerging seasonal problem affects the Mexican Caribbean coast.</p> </abstract>

Palabras clave: biodigestor, excreta, metano, residuos RESUMENHoy en día se necesitan nuevas fuentes de producción de energía. Además, hay un incremento de los residuos agrícolas que representan un problema ambiental. El propósito del presente estudio fue comparar la digestión anaerobia de excretas de borrego con la codigestión anaerobia de excretas de borrego más lodos de aguas residuales y la codigestión anaerobia de excretas de borrego más rumen. Los resultados mostraron que el tratamiento T1 (excretas de borrego-lodos de aguas residuales), produjo una menor cantidad de biogás, 35.47 L, comparado con el tratamiento T2 (excretas de borregorumen) y el tratamiento T3 (excretas de borrego), con 42.14 L y 43.83 L respectivamente. El análisis estadístico de la composición de biogás mostró que los valores de CH 4 y CO 2, no fueron significativamente diferentes (P = 0.5660 y 0.2589). Los valores de H 2 S (P = 0.0379), mostraron que la concentración fue menor en el tratamiento T1 que en el tratamiento T3. Si los residuos agrícolas son utilizados apropiadamente con codigestión anaerobia pueden ser convertidos en energía.Key words: biodigestor, manure, methane, waste ABSTRACT Nowadays, new energy production sources are needed. Also, there is an increase in agricultural waste, which represents an environmental problem. The purpose of the present study was to compare the anaerobic digestion of sheep manure feces with the anaerobic co-digestion of sheep feces + wastewater sludge, and with the anaerobic co-digestion of sheep feces + rumen. The results showed that the treatment T1 (sheep feces + wastewater sludge) produced a lower quantity of biogas, 35.47 L, compared to the treatment T2 (sheep feces + rumen) and treatment T3 (sheep feces only), with 42.14 L and 43.83 L, respectively. Statistical analysis of the biogas composition showed that the values of CH 4 and CO 2 were not significantly different (P = 0.5660 and 0.2589). The values for H 2 S (P = 0.0379), showed that the concentration was less in treatment T1 than in treatment T3. If these agricultural wastes are used appropriately with codigestion, they can be converted into energy.

Anaerobic co-digestion improves the pig faeces digestion process. This work presents anaerobic digestion of pig faeces (C) as compared to 2 co-substrates: Sludge (L) from waste waters and bovine ruminal gastric content (R). Pig faeces used were generated in a local farm at the Juarez Autonomous University of Tabasco (UJAT), with a total population of 148 animals. Analytical determinations were made on the substrate and co-substrates. Each treatment was performed in triplicate (9 experimental units), for 18 weeks. C+R co-digestion had the highest removal of chemical oxygen demand (COD) with 90%. Biogas production (0.012 L day Results obtained showed that co-digestion of C+L was better with regards to the quality of biogas from low hydrogen sulfide (H 2 S) concentrations (70.33±6.36 ppm). The use of anaerobic co-digestion systems represents an alternative treatment for faeces generated in pig farms and other kinds of wastes to reduce the potential source of infection produced by these types of waste.

Los residuos generados en los laboratorios de las instituciones de educación superior (IES) suelen ser considerados peligrosos por sus características fisicoquímicas, al igual de otros materiales que representan una alta carga orgánica si son dispuestos inadecuadamente. El objetivo del presente trabajo, fue tratar agar residual generado en los laboratorios de microbiología del edificio multifuncional de la División Académica de Ciencias Biológicas (DACBiol), mediante compostaje tradicional. Con la finalidad de conocer la viabilidad del proceso de compostaje, se trabajó con dos pilas de composta conformadas de 95.95 kg lodos y 141.5 kg residuos vegetales (un total de 237.45 kg), a una de ellas (pila 1), se le añadió 25 kg de agar caduco. Se monitorearon los parámetros fisicoquímicos y analíticos durante 63 días. Se obtuvo una temperatura máxima de 57.71±5.07 °C, en la pila con agar y en la segunda pila de 50.23±4.30 °C. Los valores de pH inicial fueron de 5.93±0.02 y 7.02±0.01, estabilizándose al final con valores de 8.00±0.07 y 7.95±0.11. La conductividad eléctrica presentó valores finales de 6.87±0.46 dS m-1 y 3.02±0.09 dS m-1. El compostaje es una tecnología opcional para el tratamiento de agar residual ya que los valores de pH y temperatura no se afectaron durante el proceso, solo se presenta un valor elevado de conductividad eléctrica. Además, la DACBiol, por contar con una certificación en calidad ambiental y contar con un programa de manejo de residuos de laboratorios, debe cumplir el objetivo de minimizar la generación de residuos.