Angiolymphoid Hyperplasia with eosinophilia (ALHE) is considered a rare, benign vascular lesion that mainly affects the skin and subcutaneous tissues of the head and neck, but is uncommon in the oral cavity. Its etiology remains unclear and it has been described as a reactive vascular proliferation, vascular malformation or neoplasm. Kimura' s disease is the primary entity to consider in differential diagnosis. Here we report on a rare case of ALHE involving the upper lip of a 50-year-old male patient that had a nodular swelling with approximately 3 cm, 7 years after initial onset. An excisional biopsy was performed and histopathologic examination revealed a well-encapsulated, multi-lobed lesion with proliferation of blood capillaries, displaying endothelial cells of epithelioid appearance, diffuse inflammatory infiltrate with lymphocytes, plasma cells, numerous eosinophils, and presence of lymphoid follicles. Immunohistochemical tests were positive for the markers CD34 and Ki-67 that, in combination with the results of morphological examination, were suggestive of a diagnosis of ALHE.Keywords: vascular system lesions; hemangioma; differential diagnosis. ResumoA hiperplasia angiolinfoide com eosinofilia (HALE) é considerada uma lesão vascular benigna rara que acomete, principalmente, o tecido cutâneo e subcutâneo da região de cabeça e pescoço, mas incomum na cavidade oral. Sua etiopatogenia permanece indefinida, sendo descrita como proliferação vascular reacional, malformação vascular ou neoplasia. Tem como principal diagnóstico diferencial a doença de Kimura. Este trabalho relata um caso de um paciente do sexo masculino, de 50 anos, que exibia aumento de volume nodular na mucosa do lábio superior, com 3 cm de dimensão e 7 anos de evolução. Após a biópsia excisional, o exame histopatológico mostrou lesão bem encapsulada multilobulada com proliferação de capilares sanguíneos com células endoteliais de aspecto epitelioide, infiltrado inflamatório difuso com linfócitos, plasmócitos, inúmeros eosinófilos e presença de folículos linfoides. A análise imuno-histoquímica revelou positividade para CD34 e Ki-67, o que, juntamente com o exame morfológico, direcionou o diagnóstico para HALE.Palavras-chave: lesões do sistema vascular; hemangioma; diagnóstico diferencial.

The overexpression of COX-2, observed only in MEC, emphasizes that salivary gland tumors have different profiles. Cyclin D1 is more immunoexpressed in malignant tumors. Together, these immunohistochemical findings may be useful in differentiating the studied tumors.

IntroduçãoA prototipagem tem se constituído num recurso de grande importância para o planejamento cirúr-gico-protético em situações de alta complexidade, como as encontradas na cirurgia bucomaxilofacial e na implantodontia 1 . Na Odontologia, as tecnologias CAD/CAM (computer-aided desing (CAD) / computer-aided manufacturing (CAM)) têm sido ampliadas no campo das próteses desde os anos 1980. Mais especificamente, a aplicação da tecnologia CAD/ CAM na Odontologia Restauradora e Prótese Fixa têm crescido consideravelmente nos últimos anos 2 . As tecnologias auxiliadas por computadores permitem uma modelagem mais precisa e sistemá-tica e podem, dessa forma, reduzir passos morosos na cadeira odontológica e do trabalho de laborató-rio, otimizando o tempo de trabalho 3 . A Prototipagem Rápida (PR) é uma tecnologia CAD/CAM que foi desenvolvida, inicialmente, para fabricação de protótipos para fins industriais. Esse método constrói, automaticamente, modelos físicos de arquivos computadorizados em 3D. A PR tem recentemente mostrado aplicações bem sucedidas em vários campos odontológicos, como na fabricação de guias cirúrgicos de implantes, prótese maxilofacial e estrutura para prótese parcial removível 4 . A manufatura de dentaduras completas da forma tradicional foi introduzida cerca de 70 anos atrás, quando era dependente de habilidades proficientes de dentistas e técnicos em Odontologia 5 . Objetivo: o objetivo deste estudo é fazer uma revisão de literatura descrevendo os benefícios, as vantagens e desvantagens de modelos de prototipagem para o planejamento e a redução do tempo em cirurgia. Revisão de literatura: a prototipagem rápida é uma tecnologia que permite a duplicação morfológica de estruturas anatômicas em escala real, obtidas por meio de exames de imagem, resultando nos chamados biomodelos, que permitem a visualização tridimensional das estruturas anatômicas complexas, facilitando o planejamen-

No abstract

No abstract