The excellence of its flesh and fast growth makes the dourado, Salminus brasiliensis, a carnivorous fish native to the Prata basin, a potential candidate for intensive fish farming. This study evaluated the apparent digestibility coefficients (ADC) of energy and nutrients of animal and plant protein sources for the carnivorous Characin dourado S. brasiliensis. Fish (19.5 ± 5.0 g) were stocked in plastic cages (80-L) and fed pelleted test diets containing 30% of the test ingredient [fish meal (FM), poultry by-product meal (PBM), soybean meal (SBM), and corn gluten meal (CGM) plus 70% of a reference diet (481.4 g kg )1 of crude protein and 18.63 kJ of gross energy per gram]. After the last daily meal, cages were transferred to cylindrical, conical-bottomed aquarium (200-L) where faeces were collected by sedimentation in a refrigerated container. Except for ADC of protein and energy, all other ADC of nutrients showed significant differences (P < 0.01). ADC values were: 94.3%, 91.3%, 93.1%, and 93.5% for crude protein; 91.0%, 90.3%, 87.8%, and 88.8% for gross energy; 92.1%, 84.5%, 80.6%, and 79.3% for ash; 83.9%, 80.3%, 84.3%, and 84.6% for dry matter; 97.4%, 96.7%, 93.3%, and 91.5% for lipid for FM, PBM, SBM, and CGM, respectively. The average amino acid ADC was: 93.6%, 90.0%, 92.1%, and 92.5% of FM, PBM, SBM, and CGM, respectively. All test ingredients were efficiently used and can partially replace FM in diets for carnivorous dourado. KEY WORDS

No abstract

Knowledge on apparent digestibility coefficients (ADC) is necessary to maximize the feed efficiency, thus lessening dietary nutrient and energy losses. This study tasks the determination of apparent digestibility of selected feedstuff to striped surubim Pseudoplatystoma reticulatum, a carnivorous, South American catfish of economic importance for fisheries and fish culture alike. Juvenile striped surubim (82.4 ± 17.7 g and 23.0 ± 1.6 cm) was distributed in 21 cylindrical, plastic cages (80 L), housed in seven 1000 L feeding tanks under constant water flow and aeration and conditioned to a two daily meals (20h00m and 22h00m) feeding regimen on a practical, reference diet (RD) (460.0 g kg À1 crude protein (CP); 19.23 kJ g À1 gross energy (GE)]. Test diets were obtained by adding of 1 g kg À1 chromium III oxide and 300 g kg À1 of one the following feedstuffs: fish meal (FM), meat and bone meal (MBM), poultry by-product meal, feather meal, blood meal, soybean meal, wheat bran, corn and corn gluten meal to the RD. After the last daily meal, fish were transferred to cylindrical, conical-bottomed aquaria (200 L) under aeration and continuous water exchange, coupled to refrigerated plastic bottles for faeces collection by sedimentation. Best ADC of protein (99.36%) and energy (86.25%) were recorded for poultry by-product meal and MBM, respectively, which are thus deemed ideal surrogate feedstuffs to FM in the formulation and processing of diets for striped surubim.

-The objective of this work was to determine the dietary lysine (DL) and dietary arginine (DA) requirements of dourado (Salminus brasiliensis), through dose-response trials using the amino acid profiles of whole carcasses as a reference. Two experiments were carried out in a completely randomized design (n=4). In the first experiment, groups of 12 feed-conditioned dourado juveniles (11.4±0.2 g) were stocked in 60 L cages placed in 300 L plastic indoor tanks in a closed circulation system. Fish were fed for 60 days on diets containing 1.0, 1.5, 2.0, 2.5, 3.0, or 3.5 % dietary lysine. In the second experiment, dourado juveniles (27.0±0.8 g) were fed for 60 days on semipurified diets containing arginine at 1.0, 1.5, 2.0, 2.5 or 3.0%, in similar conditions to those of the first experiment. Optimal DL requirements, as determined by broken-line analysis method for final weight, weight gain and specific growth rate, were 2.15% DL or 5% lysine in dietary protein, and 1.48% DA or 3.43% arginine in dietary protein. The best feed conversion ratio is attained with 2.5% DL or 5.8% lysine in dietary protein and 1.4% DA or 3.25% arginine in dietary protein.Index terms: amino acid, dose-response, dourado, regression. Exigências do Salminus brasiliensis em lisina e argininaResumo -O objetivo deste trabalho foi determinar as exigências do dourado (Salminus brasiliensis) em lisina dietética (LD) e arginina dietética (AD), por meio de ensaios dose-resposta, com uso do perfil de aminoácidos de carcaças inteiras como referência. Dois experimentos foram feitos em delineamento interamente casualizado (n=4). No primeiro experimento, grupos de 12 juvenis de dourado (11,4±0,2 g), condicionados a aceitar ração, foram estocados em gaiolas de 60 L, colocadas em tanques de plástico de 300 L protegidos em um sistema fechado de circulação de água. Os peixes foram alimentados por 60 dias com rações que continham 1,0, 1,5, 2,0, 2,5, 3,0 ou 3,5% de lisina dietética. No segundo experimento, juvenis de dourado (27,0±0,8 g) foram alimentados por 60 dias com rações semipurificadas que continham 1,0 1,5, 2,0, 2,5 ou 3,0% de arginina, em condições semelhantes às do primeiro experimento. A exigência ótima de LD, determinada pelo método da regressão "broken-line", quanto ao peso final, ganho de peso e quanto à taxa de crescimento específico, foi de 2,15% de LD ou 5% de lisina, na proteína dietética, e de 1,48% de AD ou 3,43% de arginina na proteína dietética. A melhor taxa de conversão alimentar é obtida com 2,5% de LD ou 5,8% de lisina, na proteína dietética, e com 1,4% de AD ou 3,25% de arginina na proteína dietética.Termos para indexação: aminoácido, dose-reposta, dourado, regressão.

No abstract

The objective of this work was to evaluate corn gluten meal (CGM) as a substitute for fish meal in diets for striped catfish (Pseudoplatystoma fasciatum) juveniles. Eight isonitrogenous (46% crude protein) and isoenergetic (3,450 kcal kg-1 digestible energy) diets, with increasing levels of CGM - 0, 6, 12, 18, 24, 30, 36, and 42% -, were fed to juvenile striped catfish (113.56±5.10 g) for seven weeks. Maximum values for weight gain, specific growth rate, protein efficiency ratio and feed conversion ratio, evaluated by polynomial quadratic regression, were observed with 10.4, 11.4, 15.4 and 15% of CGM inclusion, respectively. Feed intake decreased significantly from 0.8% CGM. Mesenteric fat index and body gross energy decreased linearly with increasing levels of CGM; minimum body protein contents were observed with 34.1% CGM. Yellow pigmentation of fillets significantly increased until 26.5% CGM, and decreased from this point forth. Both plasma glucose and protein concentrations decreased with increased CGM levels. The inclusion of 10-15% CGM promotes optimum of striped catfish juveniles depending on the parameter evaluated. Yellow coloration in fillets produced by CGM diets can have marketing implications.

Within the rich diversity of South American freshwater fish, Colossoma macropomum (Characiformes: Serrasalmidae), known as tambaqui, cachama or blackfin pacu, can reach 30 kg, is a traditional product in regional fish markets and has drawn the attention of fish farmers since the 1930s. Considerable progress achieved in different fields of aquaculture science has contributed to the growth of tambaqui production.

The aim of this study was to evaluate the survival and growth of Arapaima gigas larvae reared in slightly salinized water. Pirarucu larvae (183.1 ± 41.2 mg and 3.4 ± 0.3 cm) were stocked in PVC tanks (20 L; n = 4; 40 larvae per tank) in a static system. A. gigas larvae were reared in increasing levels of salinized water (0, 1, 2, 3 and 4‰) for a period of 15 days. Fish were fed six times a day with Artemia nauplii (2,900 nauplii per larvae per meal in the beginning). The salinized water increased by at least four times the Artemia nauplii lifespan, which prolonged the time of live food supply to Arapaima larvae. Pirarucu larvae kept in freshwater presented the lowest values in weight gain, final weight and survival. Larvae reared in water with 4‰ of salinized water showed the highest final weight. Slightly salinized water enhances the growth and survival of A. gigas larvae and it can be a simple practice with low cost that can be applied in the routine of pirarucu larviculture.