No abstract

O objetivo deste trabalho foi determinar a densidade de estocagem mais adequada para a fase de recria de juvenis de tambaqui (Colossoma macropomum) em tanque-rede. Foram utilizados 12 tanques-rede de 1 m³ cada, com peixes distribuídos nas densidades de 200, 300, 400 e 500 peixes/m³ em três repetições. Os peixes foram alimentados seis vezes por semana em três refeições diárias com ração comercial com 36% de proteína bruta, durante 60 dias. Foram analisados o crescimento em peso e em comprimento, o coeficiente de variação do comprimento, a taxa de crescimento específico e a glicose sanguínea aos 30 e 60 dias de criação. Ao final do experimento, foram analisados os seguintes parâmetros de produtividade: sobrevivência, conversão alimentar aparente, ganho de peso e produção por área. Os parâmetros físico-químicos da água foram avaliados a cada sete dias. O crescimento em peso e em comprimento, aos 60 dias, foi maior na densidade de 200 peixes/m³ do que na de 500 peixes/m³. O coeficiente de variação, a taxa de crescimento específico e a glicose não diferiram entre as densidades aos 30 e 60 dias. A sobrevivência final, a conversão alimentar aparente e o ganho de peso foram iguais em todas as densidades. A produção por área foi significativamente maior nas duas maiores densidades. Os resultados indicaram que a densidade de 400 peixes/m³ é a mais adequada para recria de juvenis de tambaqui em tanque-rede.

The objective of this experiment was to test the probiotic E¢nol s L during transportation of cardinal tetra, Paracheirodon axelrodi (Schultz). For the transportation, ¢sh were distributed in 18 plastic tanks, of which nine contained the E¢nol s L (10 mg L À 1 ; probiotic treatment) and the remaining had no probiotic (control treatment). Transport lasted 24 h and three di¡erent boxes of each treatment were sampled at 3, 12 and 24 h. Up to the 12-h sampling period, no sig-ni¢cant di¡erence in the survival was observed; on the other hand, survival was higher at the end of the transport (24 h) in the probiotic treatment. No significant di¡erence was found in dissolved oxygen and temperature between treatments. Conductivity, pH and alkalinity increased along the transport, but without a di¡erence between treatments. Ammonia increased in all treatments, although it was signi¢cantly lower in the probiotic group at 24 h. Cortisol levels were signi¢cantly higher in all transported ¢sh when compared with the basal values. At 24 h, cortisol levels in control ¢sh were signi¢cantly higher than those in the probiotic treatment.With the observed results, we are able to conclude that the probiotic E¢nol s L is e⁄cient during cardinal transport, lowering the mortality and helping maintain water quality possibly by lowering metabolic wastes.

O pirarucu é um peixe nativo da bacia Amazônica com respiração aérea obrigatória. Em condições de criação, atinge até 10 kg em um ano, sendo um dos peixes com maior potencial para criação na Amazônia. O objetivo deste estudo foi avaliar as respostas de estresse em pirarucu quando submetido a práticas comuns em sistema de criação. Para isso, foram realizados três diferentes experimentos: 1) transporte; 2) adensamento; e 3) exposição à amônia. Foram analisados parâmetros do metabolismo energético (glicose e lactato), hormonal (cortisol), e de hematologia (hematócrito). Em todos os protocolos testados foram observadas alterações nos parâmetros fisiológicos do pirarucu. As respostas de estresse durante o transporte foram similares às do adensamento, porém, a magnitude das repostas ao adensamento foi maior. A exposição à amônia não causou alteração imediata nos parâmetros fisiológicos, havendo latência nas respostas de estresse. Com os resultados obtidos, pode-se concluir que as alterações nos parâmetros metabólicos ocorrem no momento de maior intensidade de manejo, e provavelmente podem ser reduzidas com adoção de boas práticas na criação.

The objective of this experiment was to test the efficacy of a probiotic (Efinol®L) during transportation of marbled hatchetfish, Carnegiella strigata. Wild specimens were captured from a small stream and transported for 24 h in plastic fish boxes with a probiotic (10 mg L−1) and probiotic‐free water. The boxes were sampled at 3, 12 and 24 h of transport. At the end of the experiment, the survival rate was close to 100% in both treatments. Dissolved oxygen diminished with time in both treatments, but the probiotic group had significantly higher levels. Conductivity, pH and ammonia increased significantly during the transport, demonstrating higher levels in the probiotic‐free group. Fish from both treatments presented very high net Na+ and K+ effluxes after 3 h of transport. At 24 h, net K+ effluxes in fish of the probiotic treatment reached values close to zero and a significantly lower Na+ efflux was observed. Cortisol levels in both treatments at 3 and 12 h were significantly higher than that in control samples. Higher body cortisol levels were observed in the probiotic‐free group than that in the probiotic group at 3 and 12 h. The results demonstrate that addition of a probiotic during fish transport improves water quality and leads to fish presenting a lower stress response intensity.

No abstract

No abstract

Resumo -O objetivo deste trabalho foi determinar a densidade de estocagem mais adequada na fase de recria de matrinxã (Brycon amazonicus) em tanque-rede. Os peixes foram distribuídos em 12 tanques-rede de 1 m 3 , nas densidades de 200, 300, 400 e 500 peixes m -3 , sendo alimentados com ração comercial contendo 34% de proteína bruta durante 60 dias. Foram analisados parâmetros de crescimento e produtividade. Não houve diferença no peso e comprimento. A produção por área foi significativamente maior na densidade de 500 peixes m -3, considerada, portanto, a mais adequada para recria em tanque-rede.Termos para indexação: piscicultura, produção, densidade de estocagem. Stocking density of matrinxã (Brycon amazonicus) during second growth phase in cagesAbstract -The objective of this work was to determine the adequate stocking density to second growth phase of matrinxã (Brycon amazonicus) in cage. Fish has been stocked in 12 cages with 1 m 3 each in four different densities 200, 300, 400 and 500 fish m . Fish were fed on commercial diets with 34% of crude protein during 60 days. Growth and productivity parameters were evaluated. There were no differences in weight and length. The production per area was significantly higher in the density of 500 fish m -3 , considered then the most adequate to the second growth phase in cage.