S *S (Silver), S *N (wild type/gold), and S *AL (sex-linked imperfect albinism) form a series of alleles at the S (Silver) locus on chicken (Gallus gallus) chromosome Z. Similarly, sex-linked imperfect albinism (AL*A) is the bottom recessive allele at the orthologous AL locus in Japanese quail (Coturnix japonica). The solute carrier family 45, member 2, protein (SLC45A2), previously denoted membrane-associated transporter protein (MATP), has an important role in vesicle sorting in the melanocytes. Here we report five SLC45A2 mutations. The 106delT mutation in the chicken S *AL allele results in a frameshift and a premature stop codon and the corresponding mRNA appears to be degraded by nonsense-mediated mRNA decay. A splice-site mutation in the Japanese quail AL*A allele causes in-frame skipping of exon 4. Two independent missense mutations (Tyr277Cys and Leu347Met) were associated with the Silver allele in chicken. The functional significance of the former mutation, associated only with Silver in White Leghorn, is unclear. Ala72Asp was associated with the cinnamon allele (AL*C ) in the Japanese quail. The most interesting feature concerning the SLC45A2 variants documented in this study is the specific inhibition of expression of red pheomelanin in Silver chickens. This phenotypic effect cannot be explained on the basis of the current, incomplete, understanding of SLC45A2 function. It is an enigma why recessive null mutations at this locus cause an almost complete absence of both eumelanin and pheomelanin whereas some missense mutations are dominant and cause a specific inhibition of pheomelanin production.

HAL is a multidisciplinary open access archive for the deposit and dissemination of scientific research documents, whether they are published or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers. L'archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des établissements d'enseignement et de recherche français ou étrangers, des laboratoires publics ou privés.

ASIP is an important pigmentation gene responsible for dorsoventral and hair-cycle-specific melaninbased color patterning in mammals. We report some of the first evidence that the avian ASIP gene has a role in pigmentation. We have characterized the genetic basis of the homozygous lethal Japanese quail yellow mutation as a .90-kb deletion upstream of ASIP. This deletion encompasses almost the entire coding sequence of two upstream loci, RALY and EIF2B, and places ASIP expression under control of the RALY promoter, leading to the presence of a novel transcript. ASIP mRNA expression was upregulated in many tissues in yellow compared to wild type but was not universal, and consistent differences were not observed among skins of yellow and wild-type quail. In a microarray analysis on developing feather buds, the locus with the largest downregulation in yellow quail was SLC24A5, implying that it is regulated by ASIP. Finally, we document the presence of ventral skin-specific isoforms of ASIP mRNA in both wild-type quails and chickens. Overall, there are remarkable similarities between yellow in quail and lethal yellow in mouse, which involve a deletion in a similar genomic position. The presence of ventral-specific ASIP expression in birds shows that this feature is conserved across vertebrates.

A linkage map of the Japanese quail (Coturnix japonica) genome was constructed based upon segregation analysis of 72 microsatellite loci in 433 F(2) progeny of 10 half-sib families obtained from a cross between two quail lines of different genetic origins. One line was selected for long duration of tonic immobility, a behavioural trait related to fearfulness, while the other was selected based on early egg production. Fifty-eight of the markers were resolved into 12 autosomal linkage groups and a Z chromosome-specific linkage group, while the remaining 14 markers were unlinked. The linkage groups range from 8 cM (two markers) to 206 cM (16 markers) and cover a total map distance of 576 cM with an average spacing of 10 cM between loci. Through comparative mapping with chicken (Gallus gallus) using orthologous markers, we were able to assign linkage groups CJA01, CJA02, CJA05, CJA06, CJA14 and CJA27 to chromosomes. This map, which is the first in quail based solely on microsatellites, is a major step towards the development of a quality molecular genetic map for this valuable species. It will provide an important framework for further genetic mapping and the identification of quantitative trait loci controlling egg production and fear-related behavioural traits in quail.

Little is known about epigenetic mechanisms in birds with the exception of the phenomenon of dosage compensation of sex chromosomes, although such mechanisms could be involved in the phenotypic variability of birds, as in several livestock species. This paper reviews the literature on epigenetic mechanisms that could contribute significantly to trait variability in birds, and compares the results to the existing knowledge of epigenetic mechanisms in mammals. The main issues addressed in this paper are: (1) Does genomic imprinting exist in birds? (2) How does the embryonic environment influence the adult phenotype in avian species? (3) Does the embryonic environment have an impact on phenotypic variability across several successive generations? The potential for epigenetic studies to improve the performance of individual animals through the implementation of limited changes in breeding conditions or the addition of new parameters in selection models is still an open question.