No abstract

The objective of this study was to evaluate the outcome of child psychoanalytic psychotherapy in a clinical outpatient setting in a city in southern Brazil. Three psychological tests (Rorschach, Bender and WISC III) were administered to 23 children, aged 6-11 years old, and the Child Behaviour Check List (CBCL) was completed by the parents. All testing was completed before the beginning of the individual psychoanalytic psychotherapy. The same measures were repeated after 12 months of intervention. The 23 children who received individual psychoanalytic psychotherapy were compared with a control group who did not receive any kind of intervention. In the clinical group, the results indicated a statistically significant reduction of anxiety symptoms (0.002) and school problems (0.031), improvement in interpersonal relationships (0.022), and positive change in the following CBCL scales: withdrawn (0.010), thought problems (0.022), anxiety and depression (0.017), internalising (0.008) and total (0.003). An effect size of 0.696 was calculated based on the CBCL total scale before and after the intervention. The results revealed that child psychoanalytical psychotherapy is mostly effective in the treatment of female children who present internalising disorders.

O objetivo deste estudo foi realizar uma revisão bibliográfica sobre as pesquisas mais recentes em psicoterapia com crianças, com ênfase na psicoterapia psicanalítica infantil. Procedeu-se à revisão de todos os trabalhos encontrados na consulta às publicações científicas indexadas de acesso on-line e aos livros-textos das áreas de avaliação de resultados de psicoterapia psicanalítica com crianças, avaliando e discutindo os aspectos metodológicos. Os resultados demonstraram que, apesar dos avanços alcançados, ainda existe uma escassez de pesquisas na área, principalmente no que diz respeito às pesquisas que comprovem a efetividade das psicoterapias de orientação psicanalítica com crianças. Por último, conclui-se que existe uma necessidade de desenvolver estudos com metodologias mais sofisticadas para avaliar os resultados de psicoterapia com crianças.

ResumoObjetivo: Comparar uma amostra de 24 crianças que completaram 12 meses de psicoterapia psicanalítica com uma amostra de 38 crianças que interromperam prematuramente o tratamento. Método: Trata-se de um estudo quantitativo em dois grupos de crianças; tratamento quase-experimental de medida única antes do início da psicoterapia psicanalítica individual. Resultados: Foram encontradas diferenças estatisticamente signifi cantes nas seguintes variáveis: sexo, sintomas, frequência dos atendimentos, capacidade da criança de controlar as emoções e os impulsos, medida pelo teste Rorschach e nas escalas de sociabilidade, queixas somáticas e comportamentos internalizantes, tais como ansiedade e depressão, medidas pelo Child Behavior Checklist. Conclusões: Este estudo revelou que a psicoterapia psicanalítica é efetiva no tratamento da criança do sexo feminino que apresenta transtornos internalizantes, tais como ansiedade e depressão, tem maior descontrole de emoções e impulsos e recebe atendimento com uma frequência de duas vezes por semana por pelo menos 12 meses. Descritores: Psicoterapia psicanalítica com crianças, pesquisa de resultados, psicanálise, efetividade e abandono. AbstractObjective: To compare a sample of 24 children who completed 12 months of psychoanalytical psychotherapy with a sample of 38 children who dropped out from treatment before 12 months of intervention. Method: Quantitative study involving two groups of children. Quasi-experimental treatment of single measure before the beginning of individual psychoanalytical psychotherapy. Results: Statistically signifi cant differences were found in the following variables: gender, symptoms, frequency of sessions, child's impulse and emotion control (measured using the Rorschach test and sociability scales), somatic complaints and internalizing behaviors, such as anxiety and depression (measured using the Child Behavior Checklist). Conclusions:The results revealed that child psychoanalytical psychotherapy is effective in the treatment of female children with internalizing disorders, such as anxiety and depression, who have little control of impulses and emotions and attend at least 12 months of psychoanalytical psychotherapy twice a week. Keywords: Child psychoanalytical psychotherapy, outcome research, psychoanalysis, effectiveness and dropout. Artigo original Correspondência:Maria Lucia Tiellet Nunes, Av. Ipiranga, 6681, Prédio 11, 9º andar, CEP 90619 -900, Porto Alegre, RS. E-mail: elisabethkdeakin@hotmail.com Não foram declarados confl itos de interesse associados à publicação deste artigo. IntroduçãoO abandono do tratamento psicoterápico é um problema de grande relevância para aqueles que oferecem serviços a crianças, adolescentes e suas famílias. Estudos longitudinais indicam que as doenças psiquiátricas na infância são precursoras de uma gama de resultados negativos, ou seja, se uma criança sofre de uma doença psiquiátrica na infância e não é tratada, ela tem maior risco de desenvolver outros transtornos emocionais ao longo de sua vida adulta 1 . N...