No abstract

No abstract

Moringa oleifera, either fresh or ensiled, was compared with Elephant grass as a main feedstuff for dairy cows. To test the effects feed had on milk yield, milk composition, ration digestibility, and the organoleptic characteristics of milk, six lactating dairy cows were used in a Changeover 3 × 3 Latin Square experiment, replicated twice. With equal intake of metabolizable energy the intake of protein and fiber differed (p < 0.001) between all diets where fresh Moringa had the highest and the Elephant grass diet had the lowest intake. Compared with the control diet, ensiled Moringa had higher digestibility (P < 0.05) of both protein and fiber. With the exception of DM digestibility, no digestibility differences were found between fresh Moringa and Moringa silage treatments. Milk yield did not differ between any of the treatments and averaged 13.7 kg cow day(-1). Milk composition was similar among all treatments. Milk from the fresh Moringa treatment, however, had a grassy flavor and aroma, significantly different from the other two treatments, even though it was normal in color and appearance. No organoleptic differences were found between milk from the control treatment and the Moringa silage treatment. The conclusion is that Moringa silage can be fed to dairy cows in large quantities to produce the same quantity and quality of milk as traditional diets.

Fourteen different silages were prepared using mixtures of Moringa (Moringa oleifera), Elephant grass (Pennisetum purpureum cv Taiwan) or sugar cane (Saccharum officinarum). Molasses from sugar cane was used in the amounts of either 10 or 50 g kg )1 fresh matter (FM) in treatments without sugar cane. A completely randomized design with three replicates of each treatment was used. The silages were prepared in 1800 mL micro silos and opened after 120 d. The presence of Moringa and Elephant grass in the silage changed the pH by )0AE8 and +0AE7, respectively (P < 0AE001), indicating a favourable effect of Moringa on silage pH. Overall differences were found among treatments for dry matter content, crude protein and acetic acid concentrations, weight loss, CO 2 production and silage pH after spoilage (P < 0AE001). Weight loss was proportionately 0AE034 and 0AE014 in silages with and without sugar cane respectively (P < 0AE001). Overall, differences (P < 0AE05) were also found for neutral-detergent fibre and lactic acid concentrations, lactic acid bacteria counts, clostridial counts and time to spoilage of the silages. Treatments containing Moringa had higher lactic acid concentrations (+16 g kg )1 DM; P < 0AE01) compared to treatments without but the presence of Moringa decreased time to spoilage by 67 h (P < 0AE05). No differences were found in propionic acid concentration or fungal growth of the silages. It is concluded that Moringa can be used as a component of high quality silages which also contain high concentrations of crude protein.

RESUMENCon el objetivo de caracterizar el comportamiento inicial de Moringa oleifera y profundizar en las ventajas de esta especie, en comparación con otras forrajeras de rápido crecimiento (Leucaena leucocephala y Cajanus cajan); se realizó en el vivero de la Facultad de Recursos Naturales y del Ambiente, un ensayo en diseño completamente aleatorio con 20 repeticiones por especie. Se realizó un conteo diario de germinación por un periodo de tres semanas (21 días); mientras patrones de crecimiento fueron determinados a partir de evaluaciones semanales de diámetro basal y raíz, longitud de tallo y raíz, y número de raíces secundarias; así como producción de biomasa expresada en peso seco y peso fresco de la parte área y radicular, en muestra de ocho plantas destruidas semanalmente. La comparación en el desempeño de cada especie fue contrastada mediante el uso de índices de calidad de plantas. Los resultados muestran ventajas de la especie M. oleifera para la mayoría de variables; solo superado en el número de raíces secundarias por las dos especies en estudio. Los índices de calidad sugieren pocos problemas de establecimiento en campo para las especies M. oleifera y L. leucocephala como producto del rápido crecimiento, y aun con la desigual proporción en la relación tallo-raíz, y biomasa. Los valores de calidad registrados para cada especie pueden ser modificados a través de prácticas silviculturales en las plantas en el vivero. ABSTRACT With the objective to determinate the initial behavior of Moringa oleifera, and deep into advantage of this specie in comparison to others fodder with quick growth (Leucaena leucocephala and Cajanus cajan); was carried out an experiment with random complete design with, and 20 samples. By a period of three weeks (21 days) was monitored the germination; while patterns of growth were determined through evaluation for ten weeks of variables of diameter and root, long stem and root, and secondary root numbers, also biomass production showed as dry and fresh matter of root and, foliage and branches parts of eight plants were destroyed weekly. The quality of plants was compared using quality indexes based on morphological variables. The results suggest a best behavior of M. oleifera to almost all variables, having best performance C. cajan and L. leucocephala in secondary root numbers. The quality indexes suggest few problems of establishment on field to the species M. oleifera and L. leucocephala, this due to the quick growth even with unequal proportion on stem-root growth relation and biomass production. The quality index values obtained to each species could be modified through silvicultural management of the plant at the nursery. Calidad de plántulas de tres especies forrajeras (Moringa oleifera

Con el objetivo de determinar la relación entre diversidad y distribución vertical de la macrofauna edáfica, y propiedades físico-químicas del suelo, se llevó a cabo un estudio en predios de la Universidad Nacional Agraria. Los ensayos tuvieron una duración de 9 meses, en los que se implementaron prácticas de manejo agroecológico, y manejo convencional en ocho unidades experimentales con dimensiones de 15 m x 30 m, seleccionadas de manera aleatoria. La metodología de muestreo fue la desarrollada por el Programa Internacional Biología y Fertilidad del Suelo Tropical. Fueron levantados 12 monolitos de 25 cm x 25 cm por práctica de manejo, a una profundidad de 30 centímetros. Se realizó identificación taxonómica a nivel de Phylum, clase, orden y familia; así como de grupos funcionales detritívoros, ingenieros del suelo, herbívoros y depredadores. Fue registrada mayor densidad de macrofauna en el sistema de conversión agroecológica (7424 ind/m2) en comparación al sistema de manejo convencional (1984 ind/m2), con alta concentración de individuos (7488 ind/m2) en los primeros 20 centímetros del perfil; y densidad proporcional del 56.2% en la profundidad 0 a 10 centímetros. Taxonómicamente se determinó dominancia de la clase Insecta en ambos sistemas de manejo. La distribución de familias de la macrofauna edáfi ca fue diferente entre sistemas, con evidente influencia del rol por profundidad de muestreo. El grupo funcional ingenieros del suelo predominó en conversión agroecológica; mientras los detritívoros lo hicieron en manejo convencional. Fue determinada la infl uencia de la calidad de micro hábitat en las propiedades físico-químicas del suelo con el componente biológico; demostrándose efecto de las prácticas de manejo sobre la densidad, diversidad y distribución de la macrofauna edáfica.

RESUMENMoringa oleifera fresca o ensilada, se comparó con una dieta control basada en Pennisetum purpureum cv CT-115 + concentrado comercial como dieta única para vacas lecheras. Se evaluó el efecto de las dietas experimentales sobre el consumo y la digestibilidad, la producción y composición de la leche, y las características organolépticas de leche y queso. Seis vacas lecheras fueron utilizadas en un experimento cuadrado latino 3x3, con dos repeticiones. Las dietas de Moringa fueron isocalóricas respecto a la dieta control. El consumo de materia seca (MS) de los tratamientos de Moringa fue significativamente mayor (P<0.05) que el control. Moringa fresca tuvo el mayor consumo (P<0.001) de materia orgánica (MO), proteína bruta (PB), fibra detergente neutra (FDN), fibra detergente ácido (FDA) en comparación con la dieta de control. Los mayores coeficientes de digestibilidad (P<0.05) se manifestaron en el tratamiento control respecto a los tratamientos de Moringa (fresca o ensilada), con la excepción de la digestibilidad de la PB. La producción de leche del tratamiento de Moringa ensilado fue ligeramente inferior (9%) respecto a los otros dos tratamientos. La composición de la leche fue similar entre todos los tratamientos. Sin embargo, la leche del tratamiento de Moringa fresca presentó un sabor y aroma a hierba, significativamente diferente (P<0.001) de los otros dos tratamientos, a pesar de que era normal en color y apariencia. No se observaron diferencias organolépticas entre la leche del tratamiento control y el tratamiento de ensilaje de Moringa. Igual comportamiento se encontró en el queso elaborado a partir de la leche de los tres tratamientos. El análisis financiero favorece a los tratamientos de Moringa. La conclusión es que el ensilaje de Moringa se puede utilizar para alimentar vacas lecheras en grandes cantidades para producir cantidades similares y misma producción de leche, características organolépticas. calidad de la leche que las dietas convencionales. Palabras clave: Moringa oleifera, ensilaje, producción de leche. ABSTRACTMoringa oleiferafresh or ensiled was compared with a control diet based on Pennisetum purpureumcv CT-115 + commercial concentrate as basal diet for dairy cattle. The effect of experimental diets on intake and digestibility, milk yield and composition, and organoleptic characteristics of milk and cheese was evaluated. Six lactating dairy cows were used in a changeover 3x3 latin square trial, replicated twice. Moringa diets were isocaloric with respect to the control diet. The dry matter (DM) intake of Moringa treatment was significantly higher (P<0.05) than the control. Intake of organic matter (OM), crude protein (CP), neutral detergent fiber (NDF), acid detergent fiber (ADF) of Fresh Moringa were higher (P<0.001) compared with the control diet. Higher digestibility coefficient of digestibility (P<0.05) were obtained in control treatment compared with Moringa treatments (fresh or ensiled), with the exception of the digestibility of CP. Milk yield of Moringa silage treatment wa...

RESUMENEl objetivo de este estudio fue comparar la influencia de tres sistemas de manejo en café sobre la fertilidad física, química y biológica del suelo y el rendimiento en café oro en el municipio de Masatepe, departamento de Masaya, Nicaragua en el período de julio del 2009 a enero del 2010. El tratamiento orgánico intensivo (OI) estuvo conformado por dos especies leguminosas como sombra, Inga laurina (Sw.) Willd (guaba) y Samanea saman (Jacq.) Merrill (genízaro), más aplicaciones por planta de 2.27 kg de pulpa de café (9 080 kg ha -1 ) e igual cantidad de gallinaza. El tratamiento orgánico extensivo (OE) involucra 2.27 kg de pulpa de café bajo las mismas especies arbóreas y un tercer tratamiento a plena exposición solar denominado convencional extensivo (CE) con aplicaciones por planta de 17 gramos (68 kg ha -1