The aim of the research is to adapt the Teaching Mathematics in Inclusive Settings (TMIS) survey into Turkish and determine their psychometric properties over the country sample. The research was performed with 338 general education teachers who are responsible teaching mathematics to inclusive students. The scale in which linguistic equivalence and face validity were achieved was a measuring tool of 9-point grading type including 12 items and two sub fields. CFA results (x 2 /df=4.4, RMSEA=.07, SRMR=.04, GFI=.92, AGFI=.86, NFI=.98, NNFI=.96, RFI=.96, IFI=.97 and CFI=.98) indicated that the scale had an acceptable goodness of fit. It was observed that the scale achieved criterion related validity. It was determined that Cronbach's alpha internal consistency reliability and split-half reliabilities were high, item total correlations were high and the differences between %27 upper-lower groups were significant. In the light of the findings, it can be stated that TMIS survey can be used as a valid and reliable measuring tool in determining the efficacy of general education teachers in Turkey for teaching mathematics to inclusive students.
Keywords:Inclusive settings, mathematics teaching efficacy, confirmatory factor analysis, validity, reliability.
Kaynaştırma Uygulamalarında Matematik ÖğretimiÖlçeğinin Türkçe Uyarlama, Geçerlik ve Güvenirlik
Çalışmaları ÖzAraştırmanın amacı Kaynaştırma Uygulamalarında Matematik Öğretimi (KUMÖ) Ölçeğinin Türk-çeye uyarlanması ve ülke örneklemi üzerinden psikometrik özelliklerinin belirlenmesidir. Araştır-ma kaynaştırma öğrencilerine matematik öğretiminden sorumlu 338 sınıf öğretmeni ile gerçekleşti-rilmiştir. On iki soru ve iki alt alandan oluşan dokuzlu derecelendirme tipi ölçme aracının dilsel eşdeğerliği ve görünüm geçerliği elde edilmiştir. Doğrulayıcı faktör analizi sonuçları (x 2 /sd=4.4, RMSEA=.10, SRMR=.04, GFI=.90, AGFI=.85, NFI=.98, NNFI=.97, RFI=.97, IFI=.98, CFI=.98) ölçeğin iyi düzeyde uyum iyiliğine sahip olduğunu göstermektedir. Ölçeğin ölçüt bağıntılı geçerliliği sağladı-ğı gözlenmiştir. Ölçeğin Cronbach's alfa iç tutarlık güvenirliği ve iki yarı güvenirliğinin yüksek, madde toplam korelasyonlarının yüksek ve %27 alt-üst grup ortalamaları arasındaki farkın anlamlı olduğu belirlenmiştir. Bulgular ışığında, KUMÖ ölçeğinin Türkiye'de kaynaştırma öğrencilerine * Assist. Prof. Dr., Sakarya University, Faculty of Education, bfmeral@gmail.com ** Res. Asst., Sakarya University, Faculty of Education, mithat1981@gmail.com 98 SAÜ Eğitim Bilimleri Enstitüsü matematik öğretiminde genel eğitim (sınıf) öğretmenlerinin yeterliklerinin belirlenmesinde geçerli ve güvenilir bir ölçme aracı olarak kullanılabileceği ifade edilebilir.