ResumoÀs pesquisas hidrológicas convencionais executadas pelo IDESP na região do arquipélago de Marajó, foi associado o estudo das variações natu rais dos isótopos de hidr ogênio e oxigênio das águas. Foram realizadas medidas das concentrações de Deutério e Oxigênio-18 em águat de precipitação, de rios, de lagos do interior da ilha de Marajó e das águas superfir.iais circundantes da mesma. Os dados obtidos são discutidos no que conceme à aplicabilidade dessas técnicas aos estudos hidroló· gicos da região de Marajó. A diferença de composição isotópica entre as águas do rio Amazonas na. orla norte e as águas da baía de 1\IIarajó na or la. sul aparece nitidamente, não obstante o aporte de águas do rio Amaz-onas para a baía. de Marajó detectado através ,las análises isotópicas das águas no "Furo" de Breves. As águas superficiais internas da ilha apres!!ntam composições isotópicas ligeiramente diferentes das águas pluviais, sendo as primeiras mais enriquecidas em isótopos pesados. lNT.RODUÇÃOLocal izada na foz do rio Amazonas, a região em estudo situa-se entre os meridianos 48°20' e 51° de longitude W e entre os paralelos oo e 2° de latitude Sul, sendo a ilha de Marajó, com seus 49.606 km 2 a mais importante porção do arquipélago de M arajó, que co nstitui a reg ião. Com uma população de 173 .405 hab itantes distribuída entre seus 12 (doze) municí-pios, conforme Censo de 1970, o arquipélago apresenta uma densidade demográfica variando de 1,5 a 13 hab/km 2 • O mapeamento efetuado pelo Projeto RA-DAM mostra que a ilha de M arajó aprese nta três feições geomorfo lógicas distintas: a ieste, planícies colmatadas; no Centro, um Pediplano Pleistocênico; e a Oeste, uma região ainda em processo de colmatagem.Carlos Moura dos Reis (") Antonio Carlos F. N. S . Tancredi (*} Eiichi Matsui ( **) Enéas Salati ( .. ) Fisiograficamente, duas reg10es naturais bem distintas constituem Marajó: a parte leste da grande ilha. com 23.046 km 2 , co nstitu indo extensa planície coberta com vegetação tipo Savana e Gramíneas e, por isso mesmo, chamada região de "campos"; e a parte Oeste, coberta por densa floresta , constituindo a chamada região de "matas".~. paupérri ma topografia da ilha tem como prim eira conseqüência uma limitada aptidão natural ao escoamento das águas pluviais: a drenagem natural caracteriza-se pela presença de rios muito sinuosos com diminuta velocidade de escoamento. Dessa forma. torna-se caract edstico da reg ião o fato de a mesma inunda r-se todos os anos em cerca de 70% da re· gião de campos, durante a época chuvosa -de janeiro a maio (localmente designado por "inverno"). Ao pouco desenvolvido sistema natural de drenagem combinam-se, para agravar o prob lema, as abundantes chuvas e a grande impermeab il idade dos solos. Durante o chamado "verão" (setembro a dezembro). isto é, na época de estiagem, devido à elevada taxa de evaporação e ao reduzidís~imo índice pluviomé-trico, ocorre o fenômeno oposto, verificando-se assim uma alternância entre inundações e secas, induzi ndo ambos os casos grandes prejuí-zos à economia r...

The Capitão Pocinho river basin at the northeastern Pará constitutes one important area of orange production in Brazil, with use of herbicides and fertilizers in the management practice. This research analyzed the diffusion of nitrate ions and classified the occurrence of the most important ions. To collect the samples, 16 monitoring wells were dug in the citrus plantation in the Capitão Pocinho village. Water samples were collected during the wet and dry seasons of 2009. Even though the levels of nitrate detected were below the Maximum Allowable Value (MAV) of mg L-1 in all wells analyzed, there was evidence of nitrification in 60% of the wells. In 30% of the area surveyed, the levels of nitrate were higher than 2 mg L-1. The Na + , K + , Ca 2+ , Mg 2+ , HCO 3and NO 3 showed a significant relation (p <0.05), while for the multivariate analyses of the remaining ions, the relationships were not significant at 95%

A biogeochemical characterization of the Madeira river basin has been made to evaluate the local and global effects of possible alterations in the ecosystem caused by recent intensive occupation in Rondonia state. During the period April 1983-January 1986, sampling was made both by land and river along the tributaries and main channel of the Madeira river. The parameters analysed lead to a detailed study of the physicochemical quality of the waters of the basin and their relationship with the local geology, associated with the transport of solid material and the hydrological behavior of the ecosystem.Penman's method adapted to tropical rainforest conditions was used to evaluate the potential evapotranspiration for the basin. Estimated potential evapotranspiration was 1420 mm/y, 77% due to the energy balance. Real evapotranspiration was 94% of the estimated potential and the main residence time of the rain water in the basin was 2 months. The isotopic behavior of Hydrogen and Oxygen in the river waters of the region was typical of great rivers, the values being more positive during the dry season and more negative during the rainy season. An isotopic gradient of ~ 1sO 0.038 (%o)/100 km, was established from Porto Velho station to the estuary, which was considered low when compared with the value of 0.063 (%o)/100 km, obtained for the AmazonL river.In general, the waters of the tributaries were poor in dissolved ion species when compared with the main channel of the Madeira river. Seasonal variation in the transport of suspended sediment kept the same pattern, greater transport being observed on rising water than during high water. A transport of 2.85 million tons per day was observed in the Madeira river near the mouth.

L'étude concerne sept sondages effectués jusque vers une profondeur de 50 m dans les sédiments quaternaires de l'île de Marajo située dans l'estuaire de l'Amazone. Après une brève présentation de la région et des caractéristiques texturales des sondages, l'étude de la fraction argileuse est abordée par voie chimique, par les rayons X et par la microscopie électronique. La moitié supérieure des sondages est souvent sableuse et proviendrait du Tocantins ; la moitié inférieure montre fréquemment des niveaux argilo-limoneux où de la kaolinite, de la montmorillonite et des illites se rencontrent associées à de la sidérite et à des chlorites ferrifères. Cette sidérite et ces chlorites ferrifères seraient néoformées en milieu réducteur, dans un paysage estuarien. Un lien est suggéré entre ces niveaux de sidérite et la déferrification des dépôts de kaolin qui bordent la plaine du bas-Amazone.

No abstract

RESUMO Αό pz6qiU&a& dtecnvolvldcu, pojio IVES? na Ilka de MaAajo po&bib-iLctaAam eAtudo* de kldfiOQ. A& amo&tfwji &onam cole.tadoe& m ροςαό 0Acavado& e m poço* tu.bulafi2J>. Qi> fi2AuLùido6 dah anâ&i&ZA iZilco-quAmZcaa zvldzncÀaAam i.-iqvU.^i.-c&tivca, v concent'iaçôea de AOtido& totaLb άΑΛΛοΙ υΐάοά oconAm na pcuvtt cznt&aZ e nontt da âtea, Aendo peçuena na paxta <5u£, .aude6£e e no h.o