Two new fernene triterpenoids, fern-9(11)-en-3,19-dione (1) and 3β-acetoxyfern-9(11)-en-19-one (2), together with the known 3β-acetoxyfern-9(11)-en-19β-ol (3) and lichexanthone (4), have been isolated from the acetone extract of the lichen Pyxine berteriana. The structures of the new compounds were established on the basis of IR, extensive 1D and 2D NMR, and MS analyses. Although several fern-9(11)-enes have been isolated from lichens, compounds 1 and 2 are the first examples of naturally occurring fernene triterpenoids with a carbonyl function at C-19.Lichens are symbiotic associations composed of at least a fungal partner, the mycobiont, and a photosynthetic partner, the photobiont. 1 These associations frequently produce characteristic secondary metabolites that are of fungal origin. Most are unique to lichens, and only a small number occur in non-lichenized fungi or higher plants. 2 Many of these lichen secondary compounds exhibit antibiotic, antitumor, antimutagenic, allergenic, antifungal, antiviral, enzyme inhibitory, and plant growth inhibitory properties. 2,3 Triterpenoids are widely distributed in lichens, being commonly present in genera such as Nephroma and Pseudocyphellaria as well as in different genera of the Physciaceae (e.g., Dirinaria, Physcia, and Pyxine) and the Parmeliaceae (e.g., Parmelia and Evernia). 3,4 A previous report on the secondary metabolites of Pyxine berteriana (Physciaceae) from Brazil indicated that it contained atranorin, lichexanthone, methyl pyxinate, and pyxinol, according to TLC analysis. 4 In the course of the search for new metabolites from the lichen P. berteriana (Fée) Imshaug we have isolated two new fernene triterpenoids, fern-9(11)-en-3,19-dione (1) and 3β-acetoxyfern-9(11)-en-19-one (2), together with the known 3β-acetoxyfern-9(11)-en-19β-ol (3) and lichexanthone (4), which is a chemical marker of a group of species in the genus Pyxine. 5,6 The structure elucidation of compounds 1 and 2 is described herein. (Table 1) In accordance with the COSY spectrum, the signal at δ H 2.76 (H-2β) showed cross-peaks with the signals at δ H 2.20 (H-1β), 2.23 (H-2α), and 1.64 (H-1α). On the basis of the HMBC and HSQC spectra, the signals at δ H 2.76 and 2.23 (δ C 35.1, H-2) showed crosspeaks with the signals at δ C 40.4 (C-1), 216.6 (C-3), and 37.6 (C-10), establishing that C-3 corresponded to the carbonyl group at δ C 216.6. Further correlations in the HMBC spectrum of the singlet at δ H 1.30 (δ C 24.2) with the signals at δ C 37.6 (C-10), 40.4 (C-1), 46.4 (C-5), and 148.9 (C-9) allowed us to assign this methyl resonance to C-25. The NOESY correlations between H-5/CH 3 -23 and CH 3 -25/CH 3 -24 in conjunction with HSQC data permitted assignment of the 1 H and 13 C resonances of CH 3 -23 (δ H 1.04, δ C 24.3) and CH 3 -24 (δ H 1.12, δ C 21.7). HMBC correlations of these methyl protons with the signal at δ C 216.6 confirmed the assignment of this carbonyl group to C-3. The broad doublet at δ H 2.09 (δ C 38.8) was assigned to H-8 on the basis of the cross-peaks with the si...