RESUMO O artigo discute aspectos da dinamização dos estudos de aula em Portugal, considerando-se os desafios manifestados nesse processo e as características que atribuem a essa abordagem especificidade própria na perspectiva de professores-pesquisadores que assumem o papel de seus promotores. Foram entrevistados quatro formadores em estudos de aula do Instituto de Educação da Universidade de Lisboa, que se constituiu no material empírico do estudo. A análise apontou dois aspectos relacionados à implementação do estudo e aula em Portugal: a adaptação ao contexto cultural português, que trouxeu alguns desafios e solicitou escolhas diante das características dos grupos de professores envolvidos; e a especificidade desenvolvida em Portugal, com destaque para a abordagem exploratória, a colaboração profissional e a realização de pequenas investigações sobre a prática profissional dos professores participantes.

Resumo Guiados pela questão “Quais são os saberes docentes desenvolvidos por professores de Artes e pedagogos a partir de uma atividade formativa centrada no uso das tecnologias digitais?”, realizamos uma investigação no contexto de uma atividade formativa permeada pelas tecnologias com foco no desenvolvimento de saberes necessários ao ensino de música, que envolveu oito professoras dos anos iniciais. Os resultados apontam para o desenvolvimento de saberes da formação profissional, relativos às estratégias e recursos para ensinar música; saberes curriculares, relacionados à escrita musical, à escala musical, ao ritmo, à melodia e à harmonia, à música folclórica e ao conteúdo do ensino musical; saberes experienciais, sobre as dificuldades de aprendizagem dos alunos; e saberes disciplinares, relativos à História da Música e da Arte, à teoria musical, à prática musical e ao ensino de música mediado pelas tecnologias.

We examine aspects of professional collaboration in a lesson study conducted with mathematics teachers from the final years of basic education belonging to public schools in the State of Rio Grande do Sul, Brazil. The lesson study, conceived as a professional development approach focused on collaboration and reflection, took place in the 2nd semester of the 2019 school year, organized in 12 meetings of 2.5 hours each, and involved 8 tenured teachers in schools belonging to the 15th Regional Education Coordination of that State. The empirical material of the study consisted of the field notes produced at each meeting of the lesson study, the data from an initial questionnaire administered to the teachers, as well as the transcription of the audio recordings of the interviews with the participants and of the sessions of the lesson study. The qualitative and interpretative analysis showed that the dynamics of the lesson study enhanced several basic aspects of collaboration, namely mutual encouragement and support, cooperation and shared reflection.

RESUMO: O artigo identifica os conhecimentos profissionais evidenciados por professores do ensino básico de escolas públicas de Lisboa participantes em estudos de aula. A investigação, qualitativa e interpretativa, baseou-se em entrevistas semiestruturadas a sete professores, sendo feita uma análise de conteúdo dos seus depoimentos. Os resultados evidenciam que os estudos de aula mobilizaram conhecimentos profissionais de matemática e de didática da matemática. Relativamente à matemática, os professores destacaram que o estudo de aula favoreceu o aprofundamento dos conhecimentos sobre os tópicos abordados a partir da ênfase nas suas propriedades matemáticas. Acerca da didática da matemática, consideraram que os estudos de aula levaram-nos a valorizar o planejamento da aula, a desenvolver a capacidade de analisar e elaborar tarefas matemáticas exploratórias e de promover a comunicação das ideias matemáticas na sala de aula. Consideraram, também, ter desenvolvido a capacidade de identificar os modos de pensar e processos de raciocínio dos alunos e perceber suas dificuldades matemáticas.

Background: Lesson study is an innovative professional development process, originated from Japan, that is important to know if it may be applicable in other cultural contexts. Objective: This paper analyses professional learning of mathematic teachers involved in lesson study. Design: Qualitative and interpretative research, using participant observation. Setting and participants: The participants are seventeen mathematics teachers of secondary school at the teaching public network of Rio Grande do Sul State. Data collection and analysis: Research’s empirical material consist of field notes produced in the context of lesson study sessions, teachers’ textual productions systematized in their logbooks, audio recordings of the research lesson and debriefing session. Results: The results highlight that teachers’ participation in lesson study provided them professional learning related to deepening of the curricular content to teach at classroom, as well about teaching resources to teach mathematics topics and also about the collaborative work in the school context, the reflection on professional practices and about the teacher’s education approaches prevalent in the educative settings. Conclusions: The study suggests that lesson study is a powerful professional development process both regarding mathematics teaching and professional culture.

Apresenta um estudo de aula com um grupo de professores de matemática do ensino médio, de escolas da rede pública estadual do Rio Grande do Sul. Tem como objetivo identificar desafios e adaptações desse processo formativo e de suas potencialidades para promover o desenvolvimento profissional do professor. A análise qualitativa e interpretativa baseou-se nas notas de campo produzidas no decorrer do estudo de aula. Os participantes sentiram que este constitui um processo formativo muito diferente do que estavam habituados. Quanto aos desafios, os resultados evidenciam que a realização do estudo de aula promoveu nos participantes a modificação da prática profissional em aspectos como o planejamento de aula, o trabalho coletivo e a negociação das decisões e atividades. Foram necessárias algumas adaptações na dinâmica usual de desenvolvimento do estudo de aula, sobretudo nas etapas de planejamento e concretização da aula de investigação, pela implementação da docência compartilhada, que oportunizou um nível elevado de colaboração entre formadores e professores. A experiência aponta a possibilidade de favorecer o desenvolvimento profissional docente por lhes promover aprendizagens profissionais e os encorajar a experimentar uma prática profissional diferente durante a aula de investigação.

RESUMO O artigo aborda o processo de desenvolvimento da colaboração profissional em um estudo de aula que envolveu seis professoras de escolas públicas da rede estadual de ensino do Rio Grande do Sul, pertencentes à 15ª Coordenadoria Regional de Educação (15ª CRE), no planejamento de uma aula, a aula de investigação, sobre o tópico curricular ‘metro’ como unidade de medida. A análise qualitativa e interpretativa baseou-se em gravações de áudio das sessões de planejamento da aula, notas de campo, dados constituídos mediante questionários e entrevistas realizadas com as professoras participantes. Os resultados mostram que a colaboração profissional promovida ao longo do estudo de aula foi favorecida pela dinâmica das diferentes etapas do processo e, especialmente, pela relação entre participantes e professores formadores. A colaboração emergiu no contexto de atividades tais como planejamento da aula de investigação, ampliou-se para o ensino em sala de aula, observação e reflexão sobre a aula de investigação, e foi valorizada face ao encorajamento entre as participantes na medida em que as professoras sentiram-se confiantes, encorajadas e acolhidas no grupo.

Apresenta-se um quadro teórico sobre desenvolvimento profissional docente a partir da sistematização e discussão das principais categorias teóricas subjacentes a este processo, as quais predominam na literatura internacional relacionada à formação de professores. Mediante o objetivo de evidenciar e discutir as dimensões subjacentes ao desenvolvimento profissional de professores procedeu-se uma revisão sistemática de literatura que permitiu constituir um quadro das principais categorias abordadas pelos teóricos relacionados à temática, mais referenciados no Google Acadêmico e com índice h-Scopus superior a 20. A análise qualitativa apontou cinco categorias basilares ao desenvolvimento profissional: conhecimento profissional–subsídios basilares à docência; aprendizagens profissionais–aprofundamento e ampliação de conhecimentos docentes; cultura profissional–valores, hábitos e práticas legitimadas por grupos de professores; dimensão ética da docência–compromisso individual e coletivo com a superação das desigualdades de oportunidades educativas e sociais; mudanças na prática–processos de crítica e modificação das práticas de sala de aula, crenças e disposições de professores.