“…Este detalle es fundamental para disecar bien el nervio. Es preciso seccionar la fascia lumboilíaca para poder manejarlo, asegurar un buen segmento y seccionarlo con seguridad 6 . El caso máximo que demuestra el error de Testut es cuando el nervio GF se presenta como intramuscular y solo emerge del músculo a un nivel muy inferior cerca del ligamento inguinal; entonces, el cirujano puede interpretar que no existe y, si no es minucioso y abre la fascia y explora las fibras musculares, no puede localizarlo, con el consecuente perjuicio para su paciente (fig.…”