Um estudo cognitivo das metáforas geradas em um corpus jornalístico da economia

Costa, Elenice Alves da

doi:10.11606/d.8.2007.tde-14112007-143617

Cited by 2 publications

(2 citation statements)

References 1 publication

(1 reference statement)

Supporting

Mentioning

Contrasting

Unclassified

Order By: Relevance

“…A metáfora fundo é tão frequente na Economia que parece se esvaziar de sua carga metafórica, podendo ser considerada, por alguns, como uma metáfora morta. Conforme já fora apontado em nossa dissertação de mestrado (COSTA, 2007) e no trabalho de Alves (2001, p. 178-9), ao se referirem às metáforas vivas (em que se explora a analogia entre domínios conceptuais diferentes) e às metáforas mortas (em que o conceito novo está estabilizado e sua ativação já não mais implica a exploração desse processo de analogia), assegura-se que as metáforas da Economia são, inicialmente, metáforas vivas; porém, com o passar do tempo, quando mais são empregadas por economistas, mais elas vão se tornando metáforas mortas no interior desse grupo, mesmo podendo permanecer como metáforas vivas para outros interlocutores. 71…”

Section: Gráfico 2 -Representação Dos Resultados Da Tabelaunclassified

Um estudo de metáforas terminológicas presentes em gêneros acadêmicos da economia: aspectos linguísticos, comunicativos e cognitivos

Costa¹

Self Cite

View full text Add to dashboard Cite

The present work, within the context of Terminology, aims to analyze metaphorical concepts used in Economics, the object-field of our research. Such investigation is justified due to the fact that the scientific language of this field is a prolific resource in the conceptualizations and denominations of this area of knowledge, since the metaphors of economics make it possible to grasp a knowledge "complex" along with analogies that refer to something already known in our daily lives. For the accomplishment of this research, we constituted a corpus composed by academic genres which circulate among specialists and in formation courses in the economics area, such as: scientific articles, masters dissertations and doctoral theses available in electronic format through the USP and Unicamp websites. We observe that the degree of specialization of the studied texts determined the nature and function of the terminological metaphors of this field of study: to expose information in order to transmit and construct knowledge, collaborating in the process of conceptualizing a referent-due to relations of similarities established between the specialized concept and a familiar concept. The terms prospected and analyzed under the bias of Cognitive Linguistics reveal that the concepts presented by this type of language are projected by the source domains of other domains of knowledge such as physics, biology; besides relying on everyday domains, which founds the structure of scientific thought. Finally, we also consider that the metaphors of economics from the point of view of their communicative, semantic and cognitive aspects have a pedagogical and highly heuristic function, since the mapping of their sets of conceptual correspondences between the elements of a source domain for the target domain reveals the understanding of concepts that didacticize their knowledge in a process of interlocution of teaching and learning at the specialization level.

show abstract

Section: Gráfico 2 -Representação Dos Resultados Da Tabelaunclassified

Um estudo de metáforas terminológicas presentes em gêneros acadêmicos da economia: aspectos linguísticos, comunicativos e cognitivos

Costa¹

Self Cite

View full text Add to dashboard Cite

show abstract

“…Tal domínio do conhecimento é produtivo não apenas para a Genética Molecular, mas participa da conceptualização de diversas áreas do conhecimento em desenvolvimento, caso também da Economia, cuja terminologia é estudada por Alves (1998, 2001a, 2001b, 2002) e Costa (2007).…”

Section: D) O Domínio Da Astronomiaunclassified

Aspectos linguísticos, comunicativos e cognitivos das metáforas terminológicas: uma análise baseada em um corpus da Genética Molecular

Oliveira¹

View full text Add to dashboard Cite

familiar ao desconhecido, conseguem transpor o mundo, muitas vezes inacessível, a uma grande quantidade de leitores. Tais aspectos observados revelaram, ainda, diferentes motivações para a formação dessas metáforas. As de especialidade amparamse, sobretudo, em domínios-fonte constituídos por outros domínios do conhecimento, como a Astronomia, a Informática, a Geografia-além de apoiar-se em domínios cotidianos, o que constitui a base do pensamento metafórico. Aquelas que ocorrem em textos divulgativos, devido à proximidade com o público geral, além de refletirem as metáforas de especialidade, amparam-se, mormente, em domínios amplamente familiares, como o dos Esportes, o das Artes e o da Culinária.

show abstract

Um estudo cognitivo das metáforas geradas em um corpus jornalístico da economia

Abstract: Souza e Gilberto Labate, com quem tive o prazer de conviver durante este percurso, pelas trocas e alegrias compartilhadas.

Cited by 2 publications

References 1 publication

Um estudo de metáforas terminológicas presentes em gêneros acadêmicos da economia: aspectos linguísticos, comunicativos e cognitivos

Um estudo de metáforas terminológicas presentes em gêneros acadêmicos da economia: aspectos linguísticos, comunicativos e cognitivos

Aspectos linguísticos, comunicativos e cognitivos das metáforas terminológicas: uma análise baseada em um corpus da Genética Molecular

Contact Info

Product

Resources

About