The General Principles of the Complex Process of the Restoration-Reconstructive Transformations of the Historical Centers of Small Towns

Abstract

The article gives the definition of «restoration-reconstructive transformation» (RRT). Four interconnected systemic levels of the complex process of restoration- reconstructive transformations of the historical centers of small towns have been identified, namely: urban, volumetric, functional and socio-economic. The general principles of the complex process of RRT of the historical centers of small towns are formulated. These are the principles of: «cumulative development» (the accumulation of positive properties that together contribute to its qualitative change, a combination of «traditions» and «innovations»); «contextual addition» (introduction of the necessary new buildings and spaces according to the formed context); «attractive spatial disclosure» (increasing the attractiveness of the historical center) and «multi-comfort» (providing a qualitatively different duration of stay of different people in the historical center). The principles are recommended for the implementation of qualitative changes in historic centers at all defined four systemic levels. They are universal for the historical environment, of any degree of value and destruction, when carrying out the restoration-reconstructive transformations using preserving and restoring, as well as renewing and transforming methods, to improve its quality and transition to a multi-comfortable one. The principle of «cumulative development» is highlighted as the main one in the implementation of the restoration-reconstructive transformations of the historical city centers. The conditional correspondence of the general principles and methods of RRT was determined. For the principles of «cumulative development», «attractive spatial disclosure» and «multi-comfort» – all preserving, restoring, renewing and transforming RRT methods of urban level and the corresponding ones from the volumetric and functional levels, depending on the degree of value and destruction of the historical environment. For the principle of «contextual addition» – restoring, renewing and transforming RRT methods of urban level (regeneration, revalorization, renewal, revitalization, transformation, renovation) with the corresponding methods of volumetric and functional levels.

Degrees of Destruction of Historical Castles and Fortifications of Ukraine - the Basis for the Complex Process of Restorative-Reconstructive Transformations in them

“…Досліджуваний регіон -це Українська Волинь і Поділля, адміністративні межі яких складають Волинська, Рівненська, західна частина Житомирської, північна і південна частини Тернопільської області, Вінницька та Хмельницька області [19] -для І-ого ступеня деструкції -музеєфікація з модифікацією (збереженням як репрезентативну) первісної функції (це -зберігаючі методи). Первісна оборонна функція в цьому випадку буде існувати як музейнопредставницька (наприклад, фортеця стане місцем для проведення реконструкцій історичних військових подій) [19]. Можлива також фрагментарна реставрація, цілісна реставрація, ревалоризація з функціональним розвитком чи функціональним доповненням (це -відновлюючі методи).…”

“…До найбільш актуальних нових функцій для пам'ятки, що наразі не використовується чи неправильно використовується, слід віднести туристичну, культурно-освітню, музейновиставкову, рекреаційну, готельну, обслуговуючу. Краще, коли будуть представлені всі ці функції, і відреставрований замок чи фортеця стане багатофункціональним міським культурно-туристичним центром [19];…”

“…-для ІІІ-ого ступеня деструкції -консервація, музеєфікація відповідно з функціональною інтерпретацією (поясненням значення, збереженням пам'яті), модифікацією первісної функції (це -зберігаючі методи), а також можлива фрагментарна реставрація і рекомендується адаптація під абсолютно нові функції (це -відновлюючі методи). Зруйновані часом замок чи фортифікації можуть стати експонатами музею під відкритим небом чи частиною міського парку, в які слід трансформувати оточуючу їх територію [19]. Для будівлі, яка одночасно набула даний ступень деструкції, наприклад в наслідок війни, доцільним буде застосувати відтворення з функціональним відновленням і функціональним доповненням (відновлюючі методи).…”

“…Обов'язковою умовою є відкритий доступ до пам'ятки всіх людей. А будь-яка військова (оборонна) функція, якщо це не є військовий музей, передбачає обмежений доступ до будівлі, що є неправильним для сучасного використання пам'яток національного значення, якими в більшості є замки та фортифікації [19].…”

Current Trends in the Reconstruction of Industrial Buildings for Hotel Facilities on the Example of Сhina

“…Природне оточення є унікальним та часто може привернути більшу увагу відвідувачів, ніж штучно створене середовище. Відновлення природного середовища після реновації колишньої промислової зони може стати також важливим елементом, що впливає на цінову політику та принадність такого готелю для потенційних клієнтів [37], [38].…”