The Creative Activity of National Intelligencia in the Creation of Kazakh Terminology

Abstract

The issues relating to the creating, formation, systematizing and putting in good order the terminology as a phenomenon is of vital importance for full-blended functioning of the Kazakh language in various fields of science. The present article focuses on the studying of factures that display the formation of scientific style and terminology at the beginning of XX century. It also emphasizes the rule of translation, first course book, and the usage of terms; characteristic features of scientific style, their special nature stage of formation and their development peculiarities. The study of Kazakh progressive-mind scholars' heritage who unsparingly contributed the functioning of the Kazakh language in science is very significant both for science and society.

Political and Social Reflection of Post-Colonial Kazakhstan in Translations of American Literature (on the basis of the works by Jusupbek Aimautuly and Jack London)

“…It is impossible to describe their love and respect for writing and literature. Jack London's had a short life but worked for 17-18 hours a day, Aimautuly had to move from one place to another under the pressure of censorship, established the foundation of the Kazakh prose and the Kazakh psychology science (Mazhitayeva et al, 2015). In order to show their love to literature we took examples of their works.…”