“…Comme le mouvement de mai 1968 n'avait pas initialement évalué l'ensemble de ses répercussions sur la société, tout comme le courant féministe celles sur le bien-être des hommes, l'arrivée des psychiatres dans les hôpitaux géné-raux, et dans la pluridisciplinarité des équipes travaillant sur la plainte douloureuse, a amené à découvrir la complexité des problématiques et la multitude des variables présentes derrière la plainte première [4]. Ainsi, celui qui souhaiterait embrasser toute la discipline du traitement de la douleur devrait oeuvrer pour en réduire le champ autant que pour faire admettre qu'il existe des douleurs rebelles.…”