A novel approach detailed in this review for breath test interpretation, where the bicarbonate pool is modelled as a single compartment, could prove useful for obtaining breath test gastric emptying parameters that are directly comparable with those obtained from the gold standard, gamma scintigraphy. In combination with the saliva test, this could add credence to use of the octanoate breath test as a clinically accepted diagnostic tool, in addition to its potential in research.