O tratamento da sintaxe em gramáticas brasileiras do século XIX: estudo historiográfico

Abstract

Agradeço à FAPESP e ao CNPq pelas bolsas concedidas, alternadamente, ao longo dos últimos dois anos de trabalho, com as quais pude me dedicar exclusivamente à pesquisa. Agradeço à minha orientadora, Profa. Dra. Olga Coelho, pelo apoio e, sobretudo, pelas preciosas orientações com as quais esse trabalho foi constantemente lapidado. Agradeço à Profa. Dra. Cristina Altman, que esteve presente nas minhas bancas de arguição, qualificação e em minha defesa, além de apresentações de trabalho que fiz em congressos, cujos conselhos e comentários foram sempre muito esclarecedores e animadores. Ao Prof. Dr. José Borges Neto, que esteve presente na banca de minha defesa, na qual me apresentou textos e ideias muito relevantes. Ao Prof. Dr. Jairo Nunes pelas ideias e bibliografia oferecidas na banca de arguição. Ao Prof. Dr. Marcos Lopes pelos conselhos metodológicos, oferecidos na banca de qualificação, cujo rigor tentei introduzir neste trabalho. À Profa. Dra. Evani Viotti, a qual foi minha supervisora na disciplina Elementos de Linguística I pelo Estágio Supervisionado do PAE, pela possibilidade de aprender a ensinar. Aos gentis funcionários das Bibliotecas da FFLCH, do IEB e da Faculdade de Direito da USP, que me permitiram fotografar diversas obras de seu acervo. Ao Departamento de Linguística e à Pró-Reitoria, que, com concessões e auxílios financeiros, possibilitaram minha participação em dois eventos internacionais, em Buenos Aires e Montpellier, para apresentar parte dessa dissertação. Agradeço ao amigo Renan Viani que foi responsável, em 2009, por me introduzir na Historiografia Linguística, em leituras do famoso Auroux (1992), e me apresentar ao grupo do CEDOCH. Aos colegas (em verdade, amigos) do CEDOCH, tanto pelos momentos sérios quanto pelos descontraídos, ambos de extrema

Júlio Ribeiro, Autor Fundador?

“…Vidal Neto (2010, p. 28) reforça que Júlio Ribeiro é "um gramático que rompeu modelos", destacando "o quanto Ribeiro foi representativo no cenário gramatical brasileiro, pois mesmo para os que não o seguiram totalmente, ele serviu de referência". Por essa razão, Vidal Neto (2010, p. 53) contempla a "gramatização do Português do Brasil" como um "processo que teve início apenas com a Gramática Histórico Comparada, com a publicação da Grammatica, de Ribeiro, em 1881". Polachini (2013 posiciona Júlio Ribeiro num movimento de rupturas e continuidades em relação a Morais Silva, Coruja, Sotero dos Reis, Freire da Silva e Maciel, decretando não haver algo que determine uma ruptura total ou uma continuidade absoluta no tratamento de certas questões da sintaxe em gramáticas brasileiras do século XIX (sentença, concordância, regência, sintaxe figurada e vícios), mas explicando que uma: ruptura maior, entretanto, teria ocorrido entre Ribeiro e todos os gramáticos anteriores, porque mesmo temas que ganhavam continuidade, como a noção de "sentença" e a noção de "complemento" foram subvertidos em Ribeiro, entretanto, existe ainda a continuidade, como a concepção de "verbo substantivo" que resulta na "cópula".…”

Metalinguagem e 'escolha de retórica' em Bello (1853[1847]) e Said Ali (1919[1908]): faces dos estudos gramaticais na América do Sul

“….3.2.2. SAID ALI E SEU HORIZONTE DE RETROSPECÇÃOAs décadas finais do século XIX, quando Said Ali iniciou seus estudos linguísticos, são caracterizadas pelos estudos historiográficos como um momento de renovação científica(CARVALHO E SILVA, 1993: p. 52;POLACHINI, 2013). No Brasil chegavam as orientações europeias para o estudo da linguagem.…”