Notas sobre a Carta de Veneza

Abstract

RESUMO: Este artigo propõe uma leitura crítica da Carta de Veneza, documento-base do Icomos, fruto de congresso realizado em 1964. No brasil, a Carta é citada com muita frequência, mas não entendida na mesma medida. As chamadas cartas patrimoniais são documentos -em especial aquelas derivadas de organismos internacionais -cujo caráter é indicativo ou, no máximo, prescritivo. Constituem base deontológica para as várias profissões envolvidas na preservação, mas não são receituário de simples aplicação. Para elaborar uma leitura fundamentada do documento, suas formulações devem ser entendidas em relação aos postulados teóricos da época em que foi produzida e aos desdobramentos do campo. Aqui, abordam-se esses temas, associando-os a comentários e esclarecimentos a respeito dos artigos da Carta, mencionando a origem de determinadas ideias, a forma como a Carta se aproxima ou difere de documentos anteriores, e as bases teóricas de determinadas proposições ali contidas. Esse processo de análise crítica fundamentada do documento é necessário para que as indicações ali contidas possam ser interpretadas de modo mais pleno, de modo a poder utilizá-las, na prática, nos dias de hoje. PALAVRAS-CHAVE: Carta de Veneza. Conservação. Restauração. bens Culturais. Monumentos Históricos. Patrimônio Arquitetônico.AbSTRACT: This paper presents a critical reading of the Venice Charter, an Icomos key document, fruit of a conference held in 1964. The Charter is often quoted in brazil but is not always properly understood. The conservation and restoration charters -especially those produced by international institutions -are documents that have an indicatory or, at the most, prescriptive character. They constitute the deontological foundation of many professionals involved in preservation, but they are not recipes for immediate use. In order to elaborate a well-founded reading of the document, its ideas must be understood in connection to the theoretical postulates of the time they were engendered and to the developments of the field. Thus this paper will examine these subjects, commenting and enlightening the Charter's articles and pointing out the origins of specific ideas. It also discusses how the Charter relates to previous documents and their theoretical foundations. This approach, based in a critical analysis, is necessary in order to reach a fuller interpretation of the Charter's indications so that they can be used in the present. Analisar esses documentos de maneira fundamentada, para que se tenha um entendimento mais pleno de suas formulações, é atividade essencial para quem trabalha com preservação 3 , sobretudo por serem textos concisos, que têm, em geral, caráter indicativo e não constituem um receituário a ser aplicado diretamente na prática. As cartas patrimoniais têm dado origem, recentemente, a interpretações apressadas -não por acaso num período de aceleração do tempo, em que até mesmo parte da produção acadêmica é marcada por uma tendência "produtivista", incorrendo, por conseguinte, em "redutivismo" -, e muitas vezes ...

Interoperabilidade No Processo De Produção De Edificação Com Geometria Não Convencional

“…Segundo os princípios essenciais das intervenções em edifícios e sítios históricos deve-se primar pela busca de soluções que atentem para a distinguibilidade da ação contemporânea a mínima intervenção "[...] que significa fazer aquilo que é necessário e suficiente (mínimo (KÜHL, 2010). Por se tratar da inserção de uma nova estrutura em local não edificado, o edifício em si não seria afetado, porém o processo construtivo devia considerar as limitações e restrições impostas pelo edifício principal, que não podiam ser ultrapassadas ou resultar em desconfiguração da edificação tombada.…”

Blocos de memórias: habitação social, arquitetura moderna e patrimônio cultural

“…12 Penedo, em Alagoas, também teve inicialmente o tombamento negado, mas por contar com um edifício moderno em altura que atrapalhava a visibilidade dos bens históricos e o conjunto urbano. 13 Os tombamentos do Iphan, da década de 70, trouxeram novidades, ainda que pequenas frente às expectativas.…”

“…Mesmo não projetando edifícios, como faziam os arquitetos do Iphan, historiadores como Giedion, Pevsner ou Zevi, legitimavam, por meio da autoridade própria e do fazer da história, o percurso e a lógica temporal das obras do século XX. 12 Jean Louis Cohen utiliza conceitos de Gramsci para definir o papel dos historiadores do movimento moderno, os quais seriam intelectuais orgânicos. Próximos e engajados como os chamados projetistas, sobretudo no pós-guerra, os historiadores constituíram narrativas históricas sensibilizadas e mobilizadas pela fundação do movimento moderno, donde imperava a noção de "história operativa".…”

“…Em 1980, as vilas dos bairros paulistanos do Brás e da Mooca, nos seus aspectos urbanísticos, foram alvo de estudo coordenado por Nestor Goulart, em que se afirmou a "importância de sua permanência dentro da dinâmica atual da cidade". 12 Cinco anos depois, em 1985, a seção Ensaio & Pesquisa da Projeto trouxe dois artigos sobre o tema: "De construções populares a sinônimo de status" e "As vilas, uma trajetória na evolução sócio-econômica do país", que historiavam as políticas urbanas de viabilização de vilas residenciais desde o final do século XIX, chegando ao momento atual de valorização imobiliária, em São Paulo e no Rio de Janeiro. 13 A preocupação com a preservação das vilas como parte da história da formação dos bairros paulistanos e cariocas testemunhos da urbanização e industrialização é evidente, lastreada nas mobilizações de associações de moradores e ciente das ações do Iphan:…”

Análise estratigráfica: uma contribuição ao projeto de restauro

“…Esta última, aliás, permanece como documento essencial para a preservação de obras e conjuntos arquitetônicos. Segundo Kühl (2010), as cartas patrimoniais se configuram como um esforço de apresentar princípios sobre os quais havia consenso na época em que foram redigidas, de modo a embasar a conduta dos profissionais da preservação em âmbito internacional.…”