Necessidades em saúde e atenção básica: validação de instrumentos de captação

Abstract

Portuguese / English: www.scielo.br/reeusp RESUMO O estudo objetivou validar dois instrumentos, para identificar como os serviços de saú-de e as equipes de saúde da família reconhecem as necessidades de saúde da população. Trata-se de um estudo de desenvolvimento metodológico, para o qual foram elaborados instrumentos baseados em um guia de captação da realidade objetiva, adaptado para caracterizar a realidade de serviços de saúde e equipes de saúde da família. Para validação dos instrumentos, estabeleceuse o grau de concordância mínimo de 85%, participando como juízes docentes pesquisadores do tema Necessidade em Saúde e enfermeiros que atuam em unidades de saúde da família, totalizando 11 juízes. A validação ocorreu em duas etapas pois, na primeira, alguns itens não atingiram a meta de concordância proposta. Após a segunda validação, obteve-se concordância acima de 85% nos itens avaliados. Os Instrumentos de captação propostos visam a contribuir para a prática dos serviços de saúde na identificação de necessidades em saúde da população. DESCRITORES ABSTRACTHealth needs is easy to say but it is very difficult to recognize and do something about in health services in Brazil. This study aimed to validate needs assessments' tools built to be use to know how primary care services and family health team recognize population health needs. As a methodological study, we built tools based on a guide adopted to characterize primary care services and their family health team. We established a minimum percentage agreement of 85% among the 11 peers who participated in the study. It comprehended two phases: first was general validation and second the validation of items that didn't reach agreement score. The results allow to considerer validated the Tools to assess how primary care services and family health team recognize health needs of territory population. Finally these Tools will contribute to best practice in primary care services to qualify health assistance. KEY WORDSNeeds assessment. Health Services needs and demand. Validation studies. RESUMENEste estudio de desarrollo metodológico buscó validar instrumentos para conocer las herramientas utilizadas, por servicios de salud y equipos del programa salud familiar brasileño, para reconocer las necesidades en salud de la población. Se crearon instrumentos, basados en una guía de captación de la realidad objetiva, adaptada para caracterizar la realidad de servicios y equipos de salud familiar. Para validar los instrumentos, se estableció 85% como porcentaje mínimo de concordancia entre los 11 jueces participantes, que fueron docentes, investigadores del tema necesidades en salud y enfermeros de unidades de salud familiar. La validación ocurrió en dos etapas, dado que en la primera, algunos ítems no alcanzaron 85% de concordancia. En la segunda etapa se obtuvo 85% de concordancia. Los resultados permiten considerar validados los instrumentos para alcanzar los fines propuestos. Se espera contribuir para que los servicios de salud mejoren el reconocimiento de las necesidade...

Por Que É Melhor Em Casa? A Percepção De Usuários E Cuidadores Da Atenção Domiciliar

“…Os serviços de saúde que se organizam com foco nas necessidades da população tendem a ser mais eficientes, ao permitir a complementaridade entre aspectos objetivos e subjetivos que são valorizados, além da expressão, pelos sujeitos, dos significados atribuídos aos seus modos de vida, saúde e sofrimento (20) . Com este entendimento, pensar a questão das necessidades em saúde e o modo como orientam o trabalho nesse campo requer reposicionamento dos sujeitos envolvidos neste processo, para uma compreensão ampliada dos desejos e das expectativas quanto aos serviços de saúde.…”

Gender subordination in the vulnerability of women to domestic violence

“…Content validity refers to the domain of a construct or universe that provides the basis for the formulation of questions fairly representing the content. 12,13 For this research, the judges were chosen by convenience, taking into account the following criteria: professor in public or women's health, researcher in the area, or nurse providing care for women. The material was sent by email to the judges, asking for their opinion on: 1) whether the indicator phrase was illustrative of what it was supposed to mean, and if the reality experienced by a woman was explicitly described; 2) presentation, clarity and understanding of the phrase.…”

Family health team knowledge concerning the health needs of people with tuberculosis

“…Therefore, to acknowledge health needs, health needs identification instruments can facilitate and support decision making, as they permit the systematic survey of true health-related needs, besides contributing to their coping in FHS practice (15) .…”