METHODS FOR ALLEVIATION AND REDUCTION OF THE EFFECTS OF GROWTH STRESSES IN Eucalyptus urophylla

Abstract

-There are many species of the Eucalyptus genus presents high levels of the growth stress. These stresses are mechanical efforts generated during the tree growth to help maintaining the balance of the cup in response to environmental and silvicultural agents. The stresses are responsible for the cracks of tops and for the warp after unfolding. The objective of this study was to test five different methods to minimize the effects of growth stress on the production of Eucalyptus urophylla sawlogs. The boards produced were then evaluated and measured for cracking, arching, curvature and cupping. The treatment with herbicide presented the smallest medium indexes of cracking (16.63 cm) and of arching (0.23 mm.m -1 ), while the medium curvature was smaller than observed in boards unfolded in 72 hours after the reduction of the trees (0.88 mm.m -1 ). Unfolding after ten days of harvesting represented the less efficient technique in the cracking control, curvature and arching. The cupping was not observed during boards processing. The herbicide application was more efficient in the reduction of the effects of the growth tensions.Keywords: Unfold of the wood; Defects in wood; Sawmill. MÉTODOS DE ALÍVIO E REDUÇÃO DOS EFEITOS DE TENSÃO DE CRESCIMENTO EM Eucalyptus urophyllaRESUMO -São muitas as espécies do gênero Eucalyptus que apresentam altos níveis de tensões de crescimento. Essas tensões são esforços mecânicos gerados durante o crescimento da árvore que ajudam a manter o equilíbrio da copa, em resposta a agentes ambientais e silviculturais. As tensões de crescimento são responsáveis pelas rachaduras de topo e pelos empenamentos após o desdobro. O objetivo deste trabalho foi testar cinco técnicas para a redução dos efeitos da tensão de crescimento na produção de toras de Eucalyptus urophylla. Após a obtenção e desdobro das toras foram avaliados as rachaduras, o arqueamento, o encurvamento e o encanoamento. O tratamento com herbicida apresentou os menores índices médios de rachadura (16,63 cm) e de arqueamento (0,23 mm.m -1 ), enquanto o encurvamento médio foi menor observado em tábuas desdobradas em 72 horas após o abatimento das árvores (0,88 mm.m -1 ). O desdobro após dez dias ao abate representou a técnica menos eficiente no controle de rachadura, encurvamento e arqueamento. O encanoamento não foi observado durante o processamento das tábuas. A aplicação de herbicida foi a técnica mais eficiente na redução do efeito das tensões de crescimento.Palavras-chave: desdobro da madeira, defeitos na madeira, serraria.