Linguagem: ensinar novas paisagens/novas linguagens

Abstract

bell hooks relaciona as opressões veiculadas pela apologia ao inglês padrão com os usos das variantes da língua inglesa nos Estados Unidos. A autora discute o lugar da linguagem nas relações de poder, especificamente nas hierarquias raciais, e propõe a ressignificação dos usos lingüísticos para a emancipação dos oprimidos.

O pretoguês como comunidade de prática: concordância nominal e identidade racial

“…The "pretuguês" as a community of practice: nominal agreement and racial identity Fernanda de Oliveira Cerqueira 1 Universidade Federal da Bahia w RESUMO: O presente trabalho visa demonstrar que a ausência de concordância de número em sintagmas nominais, reflete aspectos estilísticos da língua provenientes de identidade racial, como movimento emancipatório (HOOKS, 2008), quando produzidos no dialeto hip hop (SOUZA, 2009). Para tanto, é feita adoção da terceira onda da sociolinguística (ECKERT, 2005(ECKERT, , 2012, a fim de identificar, em dados extraídos de músicas do gênero musical rap, que esse uso está diretamente atrelado a aspectos estilísticos decorrentes de consciência e identidade racial.…”

“…w ABSTRACT: The present work aims to that the absence of the number agreement in noun phrases, reflects stylistic aspects of the language arising from racial identity, such as the emancipatory movement (HOOKS, 2008), when it is produced in the hip hop dialect (SOUZA, 2009). Therefore, the third wave of sociolinguistics is adopted (ECKERT, 2005(ECKERT, , 2012, in order to identify, in data extracted from songs of the rap musical genre, that the use is directly linked to stylistic aspects arising from racial consciousness and identity.…”

“…Para isso, foi adotado o método qualitativo de análise, da terceira onda da sociolinguística (ECKERT, 2005(ECKERT, , 2012, o qual possibilitou a identificação de que o uso de concordância de número não marcada em sintagmas nominais está amplamente relacionado à performance estilística de língua(gem), oriundas de consciência e identidade racial. Logo, a variação, aqui, é concebida como prática estilística, decorrentes das práticas linguísticas cotidianas, passivas de mudança, quanto à significação e ao julgamento, haja vista que, nessa ceara, a variante estigmatizada é ressignificada como emancipatória (HOOKS, 2008).…”

“…Para nortear a discussão supracitada acerca do fenômeno da concordância zero em sintagmas nominais, adotamos o método qualitativo de análise da terceira onda da sociolinguística (ECKERT, 2005(ECKERT, , 2012 a fim de identificar, em dados extraídos de músicas, de cantores e bandas de rap 3 , que o uso de concordância de número não marcada nos sintagmas nominais supracitados está diretamente relacionado a aspectos estilísticos provenientes de consciência e identidade racial (ROTH-GORDON, 2007;CERQUEIRA, 2016) e empoderamento (HOOKS, 2008;SOUZA, 2011). Sendo assim, para discutir esse fenômeno linguístico, o trabalho divide-se em: 2.…”

Linguajamentos e contra-hegemonias epistêmicas sobre linguagem em produções escritas indígenas

“…A língua é ação de acordo com o contexto (MIGNOLO, 2003); pode ser a língua indígena ou pode não ser, pode ser também a língua do opressor usada contra ele (HOOKS, 2008).…”