Les ressources de territoires et les territoires de ressources

Abstract

Résumé -La recherche en géographie économique a connu un renouveau depuis les années 1990, on parle même d'une «nouvelle géographie économique». Mondialisation, métropolisation, formation des zones de libre-échange, commerce international, articulation du global et du local sont au centre des préoccupations de l'économie spatiale. Mais la mondialisation ne signifie pas homogénéisation des espaces. La notion du territoire est de retour dans les analyses économiques. Les territoires offrent des ressources spécifiques, intransférables, et incomparables sur le marché. Ces ressources spécifiques diversifient les espaces, et stabilisent les localisations des activités économiques. L'analyse des processus de révélation et de valorisation des ressources nouvelles, issues de la spécificité des espaces et des groupes humains qui y sont ancrés dans un contexte d'économie de services où domine la logique informationnelle, constitue probablement un des plus gros chantiers de l'analyse économique des années qui viennent.Mots-clés : Géographie économique, économie territoriale, proximité, concurrence spatiale, ressources spécifiques. Resumo -OS RECURSOS DE TERRITÓRIOS E OS TERRITÓRIOS DE RECURSOS. A inves-tigação em geografia económica conheceu uma renovação na década de 1990 ; fala-se mesmo de uma «nova geografia económica». Mundialização, metropolização, formação das áreas de livre comércio, articulação entre o global e o local estão no centro das preocupações da economia espacial. Mas a mundialização não significa homogeneização dos espaços. A noção de território está de volta nas análises económicas. Os territórios oferecem recursos específicos, intransferíveis e incomparáveis no mercado. Esses recursos específicos diversificam os espaços e estabilizam as localizações das actividades económicas. Os actores locais e a polí-tica local desempenham um papel importante na constituição e na gestão dos recursos presentes no território. As perspectivas de criação de riqueza estão relacionadas com as capacidades dos grupos, quanto à organização e à elaboração de processos originais de geração de recursos. A análise dos processos de revelação e de valorização de novos recursos ligados à especificidade dos espaços e dos grupos humanos que estão presentes num contexto de economia de serviços, onde domina Finisterra, XXXVI, 71, 2001, pp. 7-19 LES RESSOURCES DE TERRITOIRES ET LES TERRITOIRES DE RESSOURCESGEORGES BENKO 1 ET BERNARD PECQUEUR 2 ----------------1 Université Panthéon Sorbonne, 191, rue Saint-Jacques, 75005 Paris, France, E-mail : gb@univ-paris1.fr 2 Université Pierre Mendès France, IREPD, B.P. 47, 38040 Grenoble Cedex 9, France, E-mail : pecqueur@upmf-grenoble.fr a lógica informacional, constitui provavelmente um dos mais importantes domínios da análise económica dos próximos anos.Palavras-chave : Geografia económica, economia territorial, proximidade, concorrência espacial, recursos específicos. Abstract -THE RESOURCES OF TERRITORIES AND THE TERRITORIES OF RESOURCES.Research into economical geography has known a revival...

Tensions entre ressources génétiques locales et ancrage territorial des produits. La race porcine corse dans un projet AOP

“…Le rôle des sélectionneurs, leur place dans le système régional, les critères auxquels on va soumettre leur action collective pour l'évaluer à travers les attentes du projet territorial, tout cela est largement bouleversé. Ainsi, entre ressource et actif, comme le montrent Benko et Pecqueur (2001), ce sont des ensembles de positions, de valeurs et de capacités d'action qui sont redistribués au sein des territoires.…”

A construção de um território de desenvolvimento rural: recursos e ativos territoriais específicos

“…Uma das principais características desse estilo de desenvolvimento consiste em transformar recursos territoriais em ativos, por meio da valorização ou especificação desses primeiros nos mercados locais e regionais. Essa característica do desenvolvimento territorial pressupõe que os recursos territoriais latentes são inseridos nos mercados a partir da ação coletiva de atores sociais interessados na sua revelação (BENKO;PECQUEUR, 2001). Colletis e Pecqueur (2005) diferenciam ativos e recursos territoriais genéricos daqueles considerados específicos.…”

“…Esse tipo de ativo é intransferível, pois é o resultado de um processo que envolve diversos atores sociais e características específicas ou únicas. Esses ativos são construídos a partir de processos interativos e cognitivos de atores dotados de diferentes competências que, ao se articularem, produzem novos conhecimentos (BENKO;PECQUEUR, 2001).…”

Le PTCE comme forme spécifique de polarisation : quels principes novateurs de structuration et de gouvernance ?

“…Les proxi mités organiques, de similitude et géographiques relèvent non pas prioritairement de logiques d'agglomération ou de spécialisation mais de logiques de spécification. Dans les PTCE, les ressources constituent « une réserve, un potentiel latent ou virtuel » (Benko et Pecqueur, 2001) de matières, d'immatériels, mais aussi de pratiques non codifiées et de règles tacites. Elles ont à l'état brut un caractère générique en tant que gisement de matières existantes (bois, ocre, argile, déchets…), main-d'oeuvre non qualifiée, épargne liquide, informations et connaissances disponibles non utilisées.…”