Language influences on numerical development—Inversion effects on multi-digit number processing

Abstract

In early numerical development, children have to become familiar with the Arabic number system and its place-value structure. The present review summarizes and discusses evidence for language influences on the acquisition of the highly transparent structuring principles of digital-Arabic digits by means of its moderation through the transparency of the respective language's number word system. In particular, the so-called inversion property (i.e., 24 named as “four and twenty” instead of “twenty four”) was found to influence number processing in children not only in verbal but also in non-verbal numerical tasks. Additionally, there is first evidence suggesting that inversion-related difficulties may influence numerical processing longitudinally. Generally, language-specific influences in children's numerical development are most pronounced for multi-digit numbers. Yet, there is currently only one study on three-digit number processing for German-speaking children. A direct comparison of additional new data from Italian-speaking children further corroborates the assumption that language impacts on cognitive (number) processing as inversion-related interference was found most pronounced for German-speaking children. In sum, we conclude that numerical development may not be language-specific but seems to be moderated by language.

Malaysian and Singaporean students’ affective characteristics and mathematics performance: evidence from PISA 2012

“…In a related vein, it is important to highlight that medium of instruction has impact on students’ mathematics, performance (Klein et al 2013; Launio 2015). Since 1970s, the medium of instruction in the primary and secondary mathematics subject is English language in Singapore until present (Woo, public communication, August 28, 2015).…”

The Cognitive Advantages of Counting Specifically: A Representational Analysis of Verbal Numeration Systems in Oceanic Languages

“…Although some of these irregularities also occur in Oceanic languages, English—like many other Indo‐European languages—is particularly afflicted by them. The same is true for inversion of constituents, which has also been shown to impede acquisition of the system and exert longitudinal influences on numerical performance (Klein et al., ). Whether this lack of transparency also affects cognitive processing among experts is less clear.…”

The cultural challenge in mathematical cognition

“…[99] in German), or irregular multiples of the base (as in French "quatre-vingt-dix" [= 4 × 20 + 10]). Several studies suggest that such irregularities contribute to delays in the acquisition of the verbal system and in the comprehension of the place-value notational system, and impede the learning of algorithms for addition and subtraction that are based on the place-value notational system and take advantage of the decimal structure (Fuson & Kwon, 1991;Klein et al, 2013;Miller, Smith, Zhu, & Zhang, 1995;Miura, Okamoto, Kim, Steere, & Fayol, 1993).…”