La « découverte » des réseaux sociaux

Abstract

Six décennies après sa parution initiale, une expérience inédite de traduction collaborative ouverte permet enfin de découvrir en français le fameux article dans lequel l’anthropologue britannique John A. Barnes avait été un des premiers, sinon le premier, à mobiliser la notion de « réseau social ». Dans un premier temps de cette présentation, nous voudrions donner quelques indices du rôle que l’article de Barnes a joué dans le développement de l’analyse des réseaux sociaux, et dans un second temps il s’agit de proposer une restitution synthétique des enjeux et des conditions de cette expérience inédite de traduction collaborative, en réseau justement, qui a permis de rendre désormais ce texte beaucoup plus facilement accessible à la communauté francophone des sciences sociales.

Les réseaux sociaux numériques : des discours de promotion à la définition d’un objet et d’une méthodologie de recherche

“…Présentation offi cielle de Facebook dans la salle de presse en ligne du site 15 Il existe un débat parmi les spécialistes de l'ARS, sur son origine et ses fondements. Les spécialis-tes anglo-saxons des réseaux sociaux écrivent une histoire différente de celle présentée en France, explique Mercklé (2004). Pour dire les choses simplement, au risque de réduire sensiblement le débat, avec Alain Degenne et Michel Forsé (1994), par exemple, l'histoire des réseaux sociaux commence avec la sociologie de Simmel (1999de Simmel ( , 2005, alors qu'avec les auteurs anglo-saxons (Wasserman/Faust 1994), elle commence avec Moreno et la sociométrie (1934).…”

“…Pour dire les choses simplement, au risque de réduire sensiblement le débat, avec Alain Degenne et Michel Forsé (1994), par exemple, l'histoire des réseaux sociaux commence avec la sociologie de Simmel (1999de Simmel ( , 2005, alors qu'avec les auteurs anglo-saxons (Wasserman/Faust 1994), elle commence avec Moreno et la sociométrie (1934). Quoiqu'il en soit, plusieurs racines distinctes (psychologie, anthropologie, mais aussi géographie, histoire, mathématiques) fi nissent par se rejoindre pour donner corps à l'analyse des réseaux sociaux « moderne » (Scott 1991 ; Bakis 1993 ;Mercklé 2004).…”

Recursos sociais e inserção dos chargistas no espaço da imprensa escrita em Sergipe

“…Uma "rede social", conforme demonstrada por Pierre Mercklé (2004), constituise por um conjunto de unidades sociais de tamanhos variáveis (indivíduos, grupos de indivíduos informais, associações de classe, entre outros) e das relações que, direta ou indiretamente, estas unidades mantêm umas com as outras: desde relações mais impessoais (transações bancárias, por exemplo) até interações mais próximas (interações verbais, por exemplo). Ou seja, o que nos deve ficar claro é que as redes de relações sociais se convertem em um "espaço" de interação entre indivíduos e de estabelecimento de novas interações com outros indivíduos ou grupos.…”

Reputation and Image in the Portuguese Psi 20 Banks, in 2007-2012

“…Charreaux (1998) associa esta noção de confiança de Fukuyama (1995) à de capital social -constituído por normas e pelas redes de relações que facilitam a confiança, a cooperação e a ação coletiva (MERCKLÉ, 2004); é um bem público cujo controlo é complexo e suscita estratégias individuais organizadas acerca da sua utilização (PUTNAM, 1995) -e de sociabilidade orgânica (capacidade em cooperar de modo espontâneo). Este autor trata a confiança como um mecanismo particular de regulação das transações entre a organização e as partes interessadas, emergindo de modo endógeno do próprio sistema de governabilidade organizacional.…”