Kekerabatan Bahasa Jawa Dan Bahasa Gayo: Kajian Linguistik Historis Komparatif

Surip, Muhammad; Widayati, Dwi

doi:10.21274/ls.2019.11.1.1-26

Cited by 8 publications

(11 citation statements)

References 0 publications

Supporting

Mentioning

Contrasting

Unclassified

Order By: Relevance

“…Sehingga kedua bahasa tersebut masih memiliki korespondensi bunyi. Temuan di atas senada demgam penelitian sudarno dalam (Surip & Widayati, 2019) Dari pemaparan data di atas terlihat jelas bahwasanya antara bahasa Jawa Jombang dengan bahasa Jawa Nganjuk tidak ada perbedaan yang signifikan, mereka cenderung menggunakan bahasa sehari-hari dengan pembalikan speec level dalam kmunikasi sehari hari, terkadang menggunakan pada speec level yang sama akan tetapi menggunakan leksikon yang berbeda. Data tersebut ditemukan sebanyak 19 data seperti kata [nugel] denga kata [Ngetok] dan beberapa data pada tabel di atas selain data no 1,2,5,17, dan 19 sama-sama berada pada level bahasa Jawa ngoko baik dibahasa Jawa Nganjuk dan bahasa Jawa Jombang.…”

Section: Linguista: Jurnal Ilmiah Bahasa Sastra Dan Pembelajaranyaunclassified

KEKERABATAN BAHASA JAWA NGANJUK DENGAN BAHASA JAWA JOMBANG ( Kajian Leksikostatistik)

Ahya¹,

Subakti

Surotin³

2022

linguista

View full text Add to dashboard Cite

Kekerabatan Bahasa Kridalaksana dalam Kamus Linguistik mengatakan kekerabatan adalah hubungan antara dua bahasa atau lebih yang diturunkan dari sumber bahasa induk yang sama yang disebut bahasa purba. Kekerabatan dalam istilah linguistik diartikan sebagai hubungan antara dua bahasa atau lebih yang diturunkan dari sumber yang sama . Bahasa berkerabat adalah bahasa yang memiliki hubungan antara bahasa yang satu dengan yang lain. Hubungan ini bisa jadi merupakan asal dari induk yang sama sehingga terdapat kemiripan atau karena adanya ciri-ciri umum yang samaHakikat Tingkat Kekerabatan Tingkat kekerabatan menunjukkan adanya persamaan yang jelas antara kata -kata dari berbagai bahasa/dialek yang berbeda-beda melalui pengelompokan sesuai kategori tingkat kekerabatan, karena pada hakekatnya bahasa-bahasa itu. Pada penelitian objek yang digunakan sebagai objek penelitian adalah bahasa jawa dialek nganjuk dan bahasa jawa dialek jombang.Metode yag digunakan untuk mencari tingkat kekerabatan adalah metode leksikostatistik yaitu suatu teknik dalam pengelompokkan bahasa yang lebih cenderung mengutamakan peneropongan kata-kata (leksikon) secara statistik, untuk kemudian berusaha menetapkan pengelompokan itu berdasarkan persentase kesamaan dan perbedaan suatu bahasa dengan bahasa lain sedangkan untuk klasifikasi status isolek menggunakan tabel klasifikasi bahasa.

show abstract

Section: Linguista: Jurnal Ilmiah Bahasa Sastra Dan Pembelajaranyaunclassified

KEKERABATAN BAHASA JAWA NGANJUK DENGAN BAHASA JAWA JOMBANG ( Kajian Leksikostatistik)

Ahya¹,

Subakti

Surotin³

2022

linguista

View full text Add to dashboard Cite

show abstract

“…Setelah diketahui pasangan-pasangan kata berkerabat di antara bahasa yang dibandingkan, selanjutnya ditentukan tingkat kekerabatan dengan menggunakan teknik leksikostatistik. Teknik leksikostatistik adalah suatu teknik dalam pengelompokan bahasa yang lebih cenderung mengutamakan peneropongan katakata (leksikon) secara statistik, untuk selanjutnya berusaha menetapkan pengelompokan itu berdasarkan persentase kesamaan dan perbedaan suatu bahasa dengan yang lain (Surip & Widayati, 2019). Teknik leksikostatistik berusaha merealisasi kepastian mengenai sejarah asal usul bahasa, yaitu kapan sebuah bahasa muncul, dan bagaimana hubungan dengan bahasa-bahasa kerabat lainnya (Indrariani, 2017).…”

Section: Pendahuluanunclassified

Hubungan Kekerabatan Bahasa Melayu Patani dengan Bahasa Minangkabau

Nalee

Nadra

Yusdi

2020

madah

View full text Add to dashboard Cite

Penelitian ini adalah penelitian bahasa Melayu Patani dan bahasa Minangkabau dengan tujuan untuk mengetahui hubungan kekerabatan serta waktu pisah kedua bahasa tersebut. Jenis penelitian ini adalah deskriptif kuantitatif dengan menerapkan teknik leksikostatistik. Instrumen penelitian ini merupakan 200 kata dasar Morris Swadesh. Berdasarkan analisis data 200 kata ditemukan 4 kata yang tidak diperhitungkan sehingga kosakata yang diperhitungkan total sebanyak 196 kata. Dari 196 kata tersebut terdapat 128 kata yang berkerabat dan 68 kata yang tidak berkerabat. Adapun tingkat persentase kekerabatan kedua bahasa ini adalah sebesar 65%. Hasil penelitian ini menunjukkan bahwa kedua bahasa ini mulai berpisah antara 0.994–0.888 tahun yang lalu atau sekitar tahun 1025–1135 M dihitung dari waktu sekarang (2019). Berdasarkan hasil analisis ini, dapat disimpulkan bahwa kedua bahasa ini memiliki hubungan kekerabatan dalam klasifikasi keluarga (family) serta memiliki waktu pisah antara 5–25 abad yang lalu.

show abstract

“…Penelitian relasi genetis bahasa-bahasa Indonesia pada abad XX sudah dilakukan beberapa peneliti dan pakar antara lain Mandala (2012), Surbakti (2015), Fitrah & Afria (2017), Syarifuddin & Widayati (2018), Hendrokumoro & Temaja (2019), Surip & Widayati (2019), Nalee et al (202), Raden & Widayati (2020), dan Afria et al (2020).…”

unclassified

“…Hasil penelitian ini menunjukkan bahwa secara kuantitatif (berdarkan hasil penghitungan leksikostatistik) persentase kata kerabat antara bahasa Ma'anyan dan Bahasa Malagasi sebesar 37% dan kedua bahasa itu berpisah sekitar tahun 273 SM-94 M. Penelitian itu menemukan evidensi kualitatif berupa tujuh perangkat korespondensi dan empat tipe perubahan bunyi. Surip & Widayati (2019) menelaah "Kekerabatan Bahasa Jawa dan Bahasa Gayo: Kajian Linguistik Historis Komparatif". Penelitian ini menggunakan metode leksikostatistik dan grotokronologi (200 kosakata dasar Swadesh) untuk menelusuri waktu pisah kedua bahasa itu dan metode kuantitatif untuk menelusuri kata-kata kognat kedua bahasa yang diteliti.…”

unclassified

Relasi Genetis Bahasa-Bahasa Di Kabupaten Morowali/the Genetic Relationship of Languages in Morowali Regency

Fatinah

2021

Aksara

View full text Add to dashboard Cite

AbstrakArtikel ini bertujuan memaparkan relasi genetis bahasa-bahasa di Kabupaten Morowali, baik secara kuantitatif maupun kualitatif. Pengumpulan data menggunakan metode simak melalui teknik sadap, rekam, wawancara, dan catat. Data penelitian ini terdiri atas 200 kosakata dasar Swadesh dan 837 kosakata budaya. Data tersebut diolah menggunakan metode komparatif (leksikostatistik dan rekonstruksi). Hasil penelitian ini menunjukkan bahwa secara kuantitatif bahasa-bahasa di Kabupaten Morowali dikelompokkan menjadi dua, yaitu Bungku-Menui (Towatu, Bahonsuai, Tomadino, Bungku, Menui) dan Tombelala-Topada (Tombelala dan Topada). Pengelompokkan itu didukung bukti-bukti kualitatif melalui rekonstruksi protobahasa yang wujudnya berupa retensi dari bentuk PAN dan inovasi dari bentuk PAN. Retensi dari bentuk PAN berupa evidensi leksikal penyatu bahasa-bahasa di Kabupaten Morowali ditemukan pada glos anak, api, batu, binatang, buah, gigi, laut, lima, mata, mati, tahun, ular, tikam, dan tipis. Sebaliknya, inovasi dari bentuk PAN terdapat pada glos burung, hidung, dan tulang. Evidensi leksikal pemisah yang merupakan retensi dari bentuk PAN juga ditemukan pada kelompok Bungku-Menui, yakni terdapat pada glos akar, kuku, dan makan serta kelompok Tombelala-Topada ditemukan pada glos anjing, lidah, mulut, orang, panas, dan tanah. Realisasi berupa inovasi dari bentuk PAN dalam kelompok Bungku-Menui terdapat pada glos anjing, lidah, mulut, orang, panas, tanah, dan telinga serta kelompok Tombelala-Topada terdapat pada glos akar, kuku, dan makan. Kata kunci: evidensi, fonologis, relasi genetis, leksikal AbstractThis paper aims to describe quantitatively and qualitatively the genetic relations of the Morowali Regency languages. The data was collected using the observation method through tapping, recording, interviewing and note-taking techniques. The data of this research consisted of 200 basic Swadesh vocabularies and 837 cultural vocabularies. The data is analysed using comparative methods (lexicostatistics and reconstruction). The results of this study indicate that quantitatively the languages in Morowali Regency are grouped into two, namely Bungku-Menui (Towatu, Bahonsuai, Tomadino, Bungku, Menui) and Tombelala-Topada (Tombelala and Topada). This classification is supported by qualitative evidence through the reconstruction of the proto-language in the form of retention from the PAN form and innovation from the PAN form. The retention of the PAN form in the form of lexical evidence that unites the languages in Morowali Regency was found in the gloss of anak, api, batu, binatang, buah, gigi, laut, lima, mata, mati, tahun, ular, tikam, tipis. Conversely, the innovation of the PAN form is in the gloss of burung, hidung, tulang. The lexical separator evidence which is retention of the PAN form was also found in the Bungku-Menui group, namely in the gloss of anjing, lidah, mulut, orang, panas, tanah; on Tombelala-Topada group is found on the gloss of anjing, lidah, mulut, orang, panas, tanah. The realization in the form of innovation from the form of PAN on the Bungku-Menui group is found in the gloss of anjing, lidah, mulut, orang, panas, tanah, telinga; on Tombelala-Topada group is found in gloss of akar, kuku, and makan.Keywords: evidence, phonological, genetic relationship, lexical

show abstract

Kekerabatan Bahasa Jawa Dan Bahasa Gayo: Kajian Linguistik Historis Komparatif

Cited by 8 publications

References 0 publications

KEKERABATAN BAHASA JAWA NGANJUK DENGAN BAHASA JAWA JOMBANG ( Kajian Leksikostatistik)

KEKERABATAN BAHASA JAWA NGANJUK DENGAN BAHASA JAWA JOMBANG ( Kajian Leksikostatistik)

Hubungan Kekerabatan Bahasa Melayu Patani dengan Bahasa Minangkabau

Relasi Genetis Bahasa-Bahasa Di Kabupaten Morowali/the Genetic Relationship of Languages in Morowali Regency

Contact Info

Product

Resources

About