Interculturalidad y multiculturalidad en las humanidades: entre política y ciencia

Abstract

Resumen: Este artículo aborda el concepto de la interculturalidad en las humanidades como movimiento, comunicación y dinámica, con el propósito de discutir sus consecuencias pragmáticas en el mundo académico y la sociedad. Nos proponemos examinar algunas prácticas y estrategias de interacción cultural, en su movimiento perpetuo, en una indefinición peligrosa pero estimulante de límites. En la diversidad cultural contemporánea, pasado y presente, global y local, convergen en el análisis de conceptos y objetos estrechamente relacionados con transformaciones políticas, económicas, sociales y culturales en curso. La investigación científica es también un área de intersecciones, de traducción cultural permanente, es decir, de reinterpretación, de reposicionamiento de los símbolos y signos dentro de las jerarquías existentes. Esta reflexión sobre la interculturalidad en las humanidades favorece interpretaciones contextualizadas que, en su incertidumbre, producen nuevas hipótesis, teorías y explicaciones.Palabras clave: Interculturalidad; Multiculturalidad; Poder; Diversidad; Epistemología; Traducción.Resumo: Este artigo aborda o conceito de interculturalidade nas humanidades enquanto movimento, comunicação e dinâmica, com o objetivo de discutir as suas consequências pragmáticas no mundo acadêmico e na sociedade. Pretendemos examinar algumas práticas e estratégias de interação cultural, no seu movimento perpétuo, numa indefinição tão perigosa quanto livre de fronteiras. Na diversidade cultural contemporânea, passado e presente, global e local, convergem na análise de conceitos e objetos estreitamente relacionados com as transformações políticas, econômicas, sociais e culturais em curso. A pesquisa científica também é uma área de interseções, de tradução cultural permanente, isto é, de reinterpretação, de reposicionamento de símbolos e sinais dentro das hierarquias existentes. Essa reflexão sobre a interculturalidade nas humanidades favorece interpretações contextualizadas que, na sua incerteza, produzem novas hipóteses, teorias e explicações. Palavras-chave:Interculturalidade; Multiculturalidade; Poder; Diversidade; Epistemologia; Tradução.Abstract: This article discusses the concept of interculturalism in the humanities as a movement, communication and dynamics, in order to analyze its pragmatic consequences in academia and society. We propose to examine some practices and strategies of cultural interaction, in its perpetual motion, in a dangerous but stimulating uncertainty of limits. In contemporary cultural diversity, past and present, global and local converge in the analysis of concepts and objects closely related, to economic, social and cultural ongoing political transformations. Scientific research is also an area of intersections, of permanent cultural translation, ie, of reinterpretation, of repositioning of symbols and signs within existing hierarchies. This reflection on interculturalism in social studies favors contextualized interpretations that, in its uncertainty, produce new hypotheses, theories and e...

El multiculturalismo y los desafíos de la educación en Colombia

“…Se logran identificar los avances más importantes en torno al multiculturalismo y los desafíos de la educación en Colombia, teniendo en cuenta las diferentes investigaciones desarrolladas en los últimos años, se realizó una apropiación de conceptos con un enfoque actual, de la realidad del país en torno al concepto de multiculturalidad y educación (Sarmento, 2018).…”

Aproximaciones Teóricas De Las Políticas Públicas Con Enfoque Intercultural en Las Universidades Del Perú.

“…Integrando ambos conceptos, las políticas públicas interculturales son las acciones de gobierno desde un enfoque de diversidad cultural y pluriculturalidad; es decir, para realizar políticas interculturales en un país multicultural es necesario tener gobiernos de todas las sangres, donde prime el diálogo intercultural y donde representantes de diferentes culturas participen de la decisión política, este compromiso tiene un enfoque de cohesión que destruye a la hegemonía cultural (Sarmento, 2018).…”

Descripción De La Percepción De Multiculturalidad Del Departamento De Recursos Humanos Con Base en El Modelo De Competitividad Sistémica

“…Y es que el multiculturalismo defiende y valora el derecho, de cómo la sociedad pertenece a distintos grupos étnicos y cómo, ella preserva sus identidades y comunidades culturales sin la necesidad o deber de asimilarse a la cultura predomínate. (Sarmento, 2018). Principios que pueden estar presente no solo en la sociedad o sus redes, sino dichos principios se identifican en las empresas y se pueden trasformar en políticas organizacionales buscando integración de dicha diversidad, en posiciones ventajosas en el mercado para las empresas y organizaciones.…”