RESUMO:A termografia é um exame por imagem que consiste em captar as radiações térmicas emitidas por um corpo ou objeto e as transformar num mapa térmico da temperatura superficial dos mesmos. Por ser uma técnica recente em medicina veterinária, e não existirem valores de referência quanto à temperatura de estruturas anatômicas e temperatura ambiente, seu uso é limitado. Com o objetivo de determinar os valores de referência para temperatura da articulação do carpo e metacarpofalangeana do membro torácico direito (MTD), foram utilizados 45 equinos em treinamento da raça crioula, sadios, a temperatura foi aferida em dois períodos do dia (manhã e tarde). Foram também avaliados a correlação da variação da temperatura ambiente com as temperaturas da articulação do carpo MTD e MTE e a comparação da temperatura média das articulações metacarpofalangeana (MTD e MTE) articulação do carpo (MTD e MTE). As temperaturas para a articulação do carpo e articulação metacarpofalangeana apresentaram diferenças com a variação da temperatura ambiente. A comparação da temperatura média das articulações não demonstrou diferença significativa entre as temperaturas. Palavras-chave: termografia; eqüino; articulação
STANDARDIZATION OF THERMOGRAPHIC EXAMINATION IN JOINTS OF HORSES IN TRAININGABSTRACT: Thermography is a diagnostic imaging tool, which captures the thermal radiation emitted by a body or object, and turn into a thermal map of its surface temperature. The use in veterinary medicine is limited, because this is a recent technique, few professionals have the thermal imager and there are no reference values, as anatomical structures and ambient temperatures. The aim of this study was to determine de reference values of carpal and the metacarpophalangeal joint, in the right forelimb. A total of 45 healthy Criollo breed horses in training were used, the measures was done in two periods of the day (morning and afternoon). There were also evaluated the correlation of temperature with ambient temperatures of the carpal joint of the right forelimb and left forelimb, and the comparison of the average temperature of the metacarpophalangeal joints and carpal, carpal joint and carpal, metacarpophalangeal joint and metacarpophalangeal. The carpal and metacarpophalangeal joint had differences with the variation of the environment temperature. The comparison of the average temperature of the joints showed no significant difference between the temperatures.