I mercati coperti di Giuseppe Mengoni

Abstract

Florence, the new capital of the Kingdom of Italy (1864-1870), went through a period of great transformation, which would leave significant traces in the city’s image and structure. The construction of the new markets is emblematic of the city’s infrastructural modernisation, with the introduction of new architectural languages and construction technologies of international standing. The Central Market at San Lorenzo is one of the most representative buildings of this modernisation process, a true masterpiece by Giuseppe Mengoni, the renowned designer of the Galleria Vittorio Emanuele II in Milan. This volume reconstructs its history from a comparative and interdisciplinary perspective, based on largely unpublished documentation. It places Florence and its new market in a European context where architecture, town planning, politics and finance are tightly intertwined. The Florentine case becomes a paradigm of the renewal of Italian architecture in the second half of the 19th century.

Six projets pour l’urbanisme euroméditerranéen / Sei progetti per l’urbanistica euromediterranea

“…Le premier est la description des caractères des structures territoriales (telles que définies dans le PPTR des Pouilles) ou des invariantes structurelles (telles qu'elles sont définies dans le PIT toscan) se référant normalement aux thèmes fondamentaux des aspects géologiques et hydrologiques, des écosystèmes et des systèmes d'implantation 7 . Cette étape est fonctionnelle pour décomposer le paysage en ses composantes fondamentales, en les confiant à des lectures disciplinaires spécifiques qui peuvent également adopter des paradigmes analytiques communs 8 . Parallèlement aux lectures structurelles du paysage régional, des enquêtes thématiques (définies dans le plan des Pouilles comme des « descriptions analytiques ») sont souvent menées sur des aspects tel que l'archéologie du territoire -visant à reconstruire les différentes phases de la « territorialisation » (Turco 1988) -, l'iconographie du paysage et ses processus d'esthétisation, l'histoire et l'évolution des paysages agricoles, etc.…”

“…Dans le plan de la Toscane il y en a quatre, et les paysages agricoles représentent un thème à part entière. 8 C'est le cas du concept de morphotypologie ou morphotype adopté respectivement dans les plaines des Pouilles et de la Toscane. Dans le PIT toscan, le morphotype est défini comme la « combinaison structurée de composantes spatiales individuelles (représentables, mesurables, évaluables), traçable par analogie formelle dans plus d'un contexte » (Magnaghi 2016, p. 153).…”

Il progetto memore

“…Non tutte le culture materiali si definiscono nel rapporto con le risorse del territorio (molte si sono sviluppate più semplicemente nel costruirsi e nel tramandarsi di "abilità" dell'uomo) ma tuttavia è dal rapporto col contesto fisico e culturale che ospita le trasformazioni di prodotti e processi che passa principalmente la costruzione delle diversità. L'analisi delle specificità materiali e immateriali di ogni cultura è possibile attraverso la lettura di "invarianti" che, in maniera sempre differente, si miscelano all'interno di ogni territorio 8 . Le invarianti sono gli elementi costitutivi di una identità, il DNA del territorio, le componenti che, attraverso un differente peso e una diversa composizione, possono generare molteplici identità.…”

“…(a cura di). Montespertoli Le mappe di comunità per lo statuto del territorio Firenze: Alinea Editrice 8. Con riferimento al paragrafo precedente sulle scale dell'identità, le invarianti che determinano la diversità possono essere lette, ampliando sempre di più il cerchio delle specificità, alle diverse scale territoriali da quella locale a quella di nazione o stato.…”

La Fattoria Medicea di Cascine di Tavola a Prato

“…La presenza delle "cavalle", dette "barbere" nelle Pavoniere è citata anche in un documento di epoca lorenese, risalente al 21 luglio 1788 (ASF, Scrittoio Reali Possessioni, Filza 117, Repertorio, p. 88), pubblicato in Centauro (a cura di) 2016, p. 149 8. Giovannantonio Dosio (attr.…”