Hierarquia Temática: Uma Proposta Para O Pb

Abstract

E ssa mesa redonda apresenta uma característica um pouco diferente de outras, não tendo como objetivo o debate sobre um tema. A diretoria do CELSUL convidou-nos a fazer dessa mesa uma homenagem ao saudoso mestre Carlos Franchi. Foi com muita honra que aceitamos esse convite, tentando fazer desse encontro um momento de boas memórias e boas reflexões lingüísticas, que, como os que conheciam o professor sabem, era a marca principal de Franchi.Ao discutirmos o formato que teria essa homenagem, chegamos à conclusão que não caberia simplesmente falarmos sobre as idéias de Franchi, mesmo porque, correríamos o risco de não estarmos sendo fiéis a suas propostas tão brilhantemente elaboradas. Decidimos que a melhor homenagem que poderíamos prestar a Franchi seria mostrarmos como a convivência com ele e suas idéias foram tão producentes e de que maneira influenciaram nossos trabalhos. Pelo formato de uma mesa redonda, fomos obrigados a delimitar um número de três pessoas para prestar essa homenagem. Mas, certamente, muitos * O artigo aqui apresentado é uma versão resumida do artigo "Um estatuto teórico para os papéis temáticos", a ser publicado em Tópicos em semântica, obra organizada por Ana Lúcia Muller, Esmeralda Negrão e Maria José Foltran. Agradeço a Mark Baker e a Jane Grimshaw pelas discussões sobre o assunto. O desenvolvimento desta pesquisa conta com o apoio financeiro do CNPq (e também da Capes, durante o período do meu pós-doutoramento), por meio da bolsa

Preposições E Os Verbos Transitivos Indiretos: Interface Sintaxe-Semântica Lexical

“…É importante observar que, para Cançado (2005b) (em conformidade com JACKENDOFF, 1990;CHIERCHIA, 1989;FRANCHI;CANÇADO, 2003), a sintaxe e a semântica são módulos (ou componentes) lingüísticos independentemente estruturados, possuindo primitivos e regras próprios e sendo interligados por regras de projeção. Na sua perspectiva, portanto, deve-se diferenciar argumentos de complementos.…”

“…Conforme Franchi;Cançado (2003), a diátese de um verbo se define: a) pelo número de argumentos que o verbo toma; b) pela qualidade dos papéis temáticos associados a seus argumentos; e c) pela orientação da relação estabelecida entre os argumentos pela mediação do predicador. Uma alternância de diátese pode ser uma mudança em qualquer um desses três aspectos.…”

Associação Brasileira de Linguística

“…A proposta de Hierarquia temática apresentada por Cançado (2003Cançado ( , 2005 tem como motivação mais geral expressar as generalizações sobre a ordem dos argumentos em um predicador: os argumentos mais baixos na hierarquia são compostos semanticamente antes com o predicador do que os argumentos correspondentes a papéis mais altos. 6 The Head Movement Constraint: an X 0 may only move into the Y 0 that properly governs it.…”

“…Será feita uma análise das causativas sintéticas oriundas de verbos inergativos a fi m de motivar a estrutura bipartida do VP. Vale dizer que, neste trabalho, o objeto é estudado à luz de pressupostos teóricos da Gramática Gerativa, destacando-se a proposta teórica apresentada por Hale e Keyser (1993) e a interface sintaxe-semântica abordada por Márcia Cançado (2003). Antes, porém, julgo necessário explicitar o que vem a ser uma oração causativa sintética.…”

“…Entretanto, restaria ainda saber a posição que cada DP ocuparia na confi guração. Tendo em vista esse problema, lanço mão da proposta teórica apresentada por Cançado (2003).…”