Hamlet, príncipe de Dinamarca

Abstract

Con discreto penar lo recordamos Sin olvidar por eso lo que somos. Así, pues, á quien era nuestra hermana Y hoy nuestra reina es, compartidora Imperial de este reino belicoso , Con júbilo enturbiado , con sonrisas Y lágrimas , con gozo funerario Y epitalamios fúnebres, haciendo Los duelos equilibrio á la alegría, Por esposa escogimos ; sin violencia A vuestro mejor juicio, pues gustosos Aprobáis esta unión. Os doy las gracias. Ahora sabed, que Fortinbrás el joven, Teniéndonos en poco, ó bien creyendo Que, pues murió nuestro querido hermano, Desquiciado está el reino y desunido. Fiado en la ilusión de sus ventajas, Con mensajes sin fin nos atosiga, Requiriendo la entrega de esas tierras Que, por pacto legal, perdió su padre, Y que ganó nuestro valiente hermano. Mas basta de él. Fijémonos ahora En nosotros no más y en el objeto De esta reunión. Escrito aquí reclamo Del monarca Noruego , augusto tío De Fortinbrás y que impedido vive En su lecho, ignorando las empresas Que intenta su sobrino , que le impida Sus planes proseguir; pues los aprestos, Los enganches y levas , se efectúan Entre sus propios subditos: y ahoraT ú, Voltimand, y tú, noble Cornelio, Esta misión llevad á aquel anciano; Mas el poder de que os revisto alcanza Sólo á estos puntos y al tenor del texto.

An intrusive evaluation of peripheral display

“…The primary task was to allow subjects to type words on the primary screen for two minutes while the peripheral system was displayed on the peripheral screen. The typed words were from Shakespeare's Hamlet [Shakespeare 2005] and were printed on a one side A4 size sheet paper with a 16 point font.…”

Those Numbered Days: An Autoethnography on Living and Dying with a Cancer Patient

“…I still remember the day when my father first recited the famous quote ‘to be or not to be’ from the Hamlet (Shakespeare, 2005). I was in seventh standard, hardly understood the meaning then, neither do I understand now.…”

“…My confusion continues, especially after I have watched my father die of the same terminal disease, cancer in January 2018. Why do people choose to live despite having ‘arms against a sea of troubles’ (Shakespeare, 2005, p. 45)? Is it the uncertainty ‘The undiscovered country from whose bourn/ No traveller returns ’ (emphasis added; Shakespeare, 2005, p. 46) compels us to live?…”

Dos dois corpos do rei à democracia burguesa

“…Os manjares preparados para a refeição fúnebre foram servidos frios nas mesas do casamento". 38 Ao inteirar-se, através do espectro do pai, de que este fora assassinado, Hamlet radicaliza seu discurso, afirmando que "o mundo está fora dos eixos", 39 frase que reverbera na que é pronunciada um pouco antes por seu pajem Marcelo: "Há algo de podre no reino da Dinamarca". 40 Mas é também por identificar Cláudio ao falo que Hamlet vacila diante da tarefa de matá-lo, pois isso o faz elusivo, intangível: "O falo, ali verdadeiramente real, é como tal que se trata de golpeá-lo.…”