Red pine, Pinus resinosa Alt., is a suffusively rare species throughout its geographical range, occurring as small, highly fragmented populations. Such species are particularly vulnerable to the genetic and demographic stochasticity that can lead to local extinction and losses of genetic variation. Red pine illustrates the difficulty that species with long generation tlmes have in recovering genetic diversity once it has been lost. Tree species that lose their genetic diversity may not recover the genetic variation required for effective adaptive responses to environmental challenges. Population declines in rare tree species should be viewed with greater concern by forest managers because the loss of a tree species threatens ecological stability and future economic potential in areas of limited biodiversity. Newfoundland's red pine population provides an example for a broader discussion of concepts in population ecology and genetlcs useful in developing gene conservation efforts for tree populations characterized by fragmented distributions, small population sizes, and declining population numbers.Key words: population ecology, genetic diversity, gene conservation, metapopulation, reproductive success Le pin rouge, Pinus resinosa Ait., constitue une espbce relativement rare dans toute sa distribution gkographique, for-mant de petites populations grandement fragmentkes. ~n e telle espbce est particulibrement vulnirable en terme de gCnCticlue e t d e dkmographie stochastiques pouvant mener h une extinction locale et a des pertes de variation gtnttique. Le pin rouge illustre la difficult6 qu'ont les espbces a longue ptriode de genCration pour rCcupCrer la diversit6 gCnCtique qu'elles ont perdue. Les espbces arboricoles qui ont perdu leur diversite gCnCtique peuvent ne pas rCcupCrer la variation gCnCtique requise pour s'adapter de faqon efficiente aux conditions climatiques. Le dCclin des populations parmi les espbces d'arbres peu nombreux devrait &re perqu avec une plus grande inquiCtude chez les amCnagistes forestiers car la perte d'une espbce d'arbre menace . . la stabiit~ Ccologique et le pbtentiel kon&mique futur dans les rCgions a biodiversitC limitCe. Les populations de pin rouge de Terre-Neuve constitue un exemple pour une discussion plus tlaborke sur les concepts d'Ccologie des populations et sur I'utilitC de la gCnCtique dans le dCveloppement des efforts de conservation des populations arboricoles caractCrisCes par une distribution fragmentCe, une faible dimension des populations, et un nombre de population en dCclin.