Artigo recebido em 21/02/2017 e aceito em 27/08/2017 R E S U M O Estudos realizados no Distrito Águas do Miranda, município de Bonito -MS apontam alto índice de infecção por protozoários e helmintos em crianças que frequentam a escola local evidenciando grande necessidade na avaliação da qualidade da água que é distribuída para a população. Portanto, este trabalho tem o objetivo de avaliar a qualidade da água do Distrito de Águas do Miranda, por parâmetros físico-químicos, microbiológicos e parasitológicos, bem como conhecer o perfil dos moradores do Distrito. O trabalho foi realizado no Distrito de Águas do Miranda, município de Bonito-MS, onde foram realizadas quatro coletas de água em nove pontos do Distrito. As análises físico-química, microbiológica e parasitológica seguiram métodos padrões. Para verificar a variância entre os meses e os parâmetros analisados utilizou-se o teste MANOVA e a Análise dos Componentes Principais (ACP). A partir dos resultados pode-se constatar que a população do Distrito de Águas do Miranda é jovem, a maioria são pescadores, tem acesso a luz elétrica e mora em residência própria. Em relação à qualidade da água, os resultados da análise parasitológica mostram que não há contaminação por protozoários e helmintos em nenhuma das amostras. Observa-se que todas as variáveis analisadas apresentaram correlação superior a 0,5. Esses dados somados ao fato de que o lixo é descartado a céu aberto levam a conclusão de que o saneamento básico local é deficitário. Palavras-chave: perfil socioeconômico, parasitos, contaminação da água.
Evaluation of Social, Economic and Health Aspects of the Community of the County Águas do Miranda, Municipality of Bonito, Mato Grosso do Sul A B S T R A C TPrevious studies developed at the village of Águas do Miranda, county of Bonito -MS showed high index of infection by protozoan and helminths in children that study at the local school, demonstrating great necessity of evaluating the quality of the water distributed to the population. Therefore, this work had as its goal to evaluate the quality of the water from the village of Águas do Miranda, via physicochemical, microbiological and parasitological parameters, as well as to survey the profile of the people from the county. The work was developed at the village Águas do Miranda, county of Bonito-MS, where four samples were taken in nine different points of the village. The physicochemical analysis, microbiological and parasitological followed the same pattern. To verify the variance between the months and the analyzed parameters, the MANOVA test and the Analyses of the Main Components (ACP) were used. Based on these results we can assume that the population of the village Águas do Miranda is young, the majority are fishermen, have access to electricity and live in their own residence. Regarding the quality of the water, the results of the parasitological analysis show that there is no contamination by protozoan and helminths in none of the samples. It is observed that all variables analyzed presented correla...