La soldadura constituye un tipo de unión permanente en el proceso de ensamble en la industria manufacturera secundaria tales como construccion para la fabricación de automóviles, aeronaves, puentes, tanques, barcos, tuberías, entre otros. El objetivo de esta investigación fue comparar la resistencia mecánica a la tracción y dureza de probetas soldadas. La tracción mecánica fue para evaluar la resistencia a la rotura de los cordones de soldadura por el proceso MIG/MAG versus el proceso de soldadura SMAW, sobre material base ASTM 36. La dureza fue para determinar la deformación plástica de la zona afectada por el calor durante el proceso de fusión. Para ello se empleó la maquina universal de pruebas para determinar la relación esfuerzo-deformación de cada proceso; mientras que para la dureza se empleó un durómetro. En este experimento se usó 12 probetas soldadas y dos probeta no-soldadas testigo, para determinar la desviación cuantitativa de la rotura y dureza, respecto a las probetas sometidas a pruebas experimentales Para determinar la supremacía en propiedades mecánicas, se utilizó la herramienta estadística valor-t. Los resultados indicaron que relación esfuerzo-deformación de las probetas presenta las mismas etapas y características de deformación elástica y plástica hasta su rotura. Asimismo, se halló que el procedimiento MIG/MAG presenta mayores valores de resistencia a la tracción y de dureza que el SMAW, por lo que se tuvo que rechazar nuestra hipótesis cero que afirmaba que el proceso SMAW tenía mejores propiedades mecánicas. Se concluye que la soldadura por procedimiento MIG/MAG presenta propiedades mecánicas superiores que el procedimiento SMAW.