Entre condiciones expertas y negociaciones prácticas: la generización del dinero proveniente de las transferencias monetarias condicionadas

Abstract

Resumen Basados en entregas directas de dinero a los hogares pobres, las transferencias monetarias condicionadas (TMC) se han convertido en las políticas sociales predominantes en Argentina y América Latina. Los saberes expertos vinculados a las TMC pretenden construir un monopolio técnico y moral sobre el dinero transferido, otorgándole una definición unívoca ajustada a las condicionalidades de los programas. Principalmente destacan la titularidad del beneficio sobre las mujeres, en vistas a abordar las disparidades de género y por considerarlas más eficientes en el manejo del dinero. A través de la reconstrucción de los presupuestos de hogares receptores de distintas TMC, observaremos como los integrantes organizan sus dineros construyendo esquemas de clasificación y evaluación sobre el uso del mismo. Indagaremos sobre cómo dichos esquemas se constituyen a partir de las construcciones sociales del género y las negociaciones entre las condicionalidades programáticas y los significados sociales que el dinero adquiere en los hogares.

"Más allá del programa”:

“…Viviana Zelizer (2009) ha propuesto que el dinero, lejos de ser un mediador abstracto e impersonal conlleva dimensiones morales y sociales de relevancia. Recuperando esta perspectiva, algunos trabajos académicos sobre sectores populares en Argentina han evidenciado la relación entre circulaciones y usos del dinero y valores generizados (Wilkis y Partenio, 2010;Krausse, 2016;Hornes, 2016). Se ha advertido que el dinero transferido por los programas estatales 17 Para un abordaje del tratamiento institucional de las situaciones de violencia entre titulares del Ellas Hacen y un análisis de los límites y potencialidades que esta política brinda al respecto de esta problemática, ver Arcidiacono y Bermudez, 2018b…”

“…Papeles de Trabajo Nº 37 -Julio 2019 -ISSN 1852-4508 Centro de Estudios Interdisciplinarios en Etnolingüística y Antropología Socio-Cultural contribuye a menudo a la feminización de ciertas prácticas económicas, ubicando a la gestión de recursos del hogar como una competencia específicamente asociada a las mujeres (Castilla, 2014;Hornes 2016). A la luz del trabajo de campo realizado, podemos observar que en nuestro caso de análisis el dinero percibido a través de programas estatales se incorporaba a circuitos de préstamo e intercambios comerciales entre las titulares.…”

Las fricciones morales del dinero en la intervención social: El caso del Programa Familias

“…Así, observar las fricciones morales que se dan en los procesos de intervención es relevante, considerando los efectos que causan en los hogares participantes de los Programas de Transferencia Monetarias Condicionadas (en adelante PTMC) (Ramírez, 2018). Diversos estudios (Lasch, 2019;Hornes, 2016;2020) han dado cuenta de cómo los/as profesionales modifican los cursos de acción de los procesos de intervención a partir de sus moralidades y subjetividades. Específicamente, algunos trabajos loran mostrar la ética del mérito (Brown, 2016;Handler, 2003) y los roles de cuidado asignado a las mujeres madres (Gabrinetti et al, 2019;Dapuez et al, 2017) son resignificados a partir de los encuadres morales de los/as implementadores/ras de los PTMC, lo que afecta directamente las asignaciones del dinero transferido.…”