Empathy, social and emotional competencies, bullying perpetration and victimization as longitudinal predictors of somatic symptoms in adolescence

فاعلیة برنامج تدریبی قائم على التعاطف فی تحسین المسئولیة الاجتماعیة لدى عینة من الطلاب المتنمرین فی المرحلة الثانویة

“…) ‫ﹰ‬ ‫ﺃﻴﻀﺎ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﻨﻤﺭ‬ ‫ﻴﺘﺼﻑ‬ ‫ﻤﺎ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﻏﺎﻟﺒﺎ‬ ‫ﻭﻟﻜﻥ‬ ‫ﻓﺤﺴﺏ‬ ‫ﺍﻟﺘﻨﻤﺭ‬ ‫ﻀﺤﺎﻴﺎ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﺘﻨﻤﺭ‬ ‫ﺁﺜﺎﺭ‬ ‫ﺘﻘﻑ‬ ‫ﻓﻼ‬ ، ‫ﻟﻠﻤﺠﺘﻤﻊ‬ ‫ﻤﻀﺎﺩﺓ‬ ‫ﻭﺴﻠﻭﻜﻴﺎﺕ‬ ‫ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻲ‬ ‫ﺍﻟﺘﻭﺍﻓﻕ‬ ‫ﻭﺴﻭﺀ‬ ‫ﻭﺍﻟﻔﻭﻀﻰ‬ ‫ﺍﻟﻌﺩﻭﺍﻨﻲ‬ ‫ﺒﺎﻟﺴﻠﻭﻙ‬ (Scholte, Engels, Overbeek, De Kemp & Haselager, 2007 (Jolliffe & Farrington, 2006;Malti, Gummerum & Buchmann, 2007;Van Zonneveld et al, 2017;Lucas-Molina et al, 2018;Graf et al, 2019;Espejo-Siles et al ,2020;Fredrick et al ,2020) . (Brunelle, 2000;Sanmartín, Carbonell & Baños, 2011;Allemand et al, 2015;Espejo-Siles et al, 2020) .…”

“…) ‫ﹰ‬ ‫ﺃﻴﻀﺎ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﻨﻤﺭ‬ ‫ﻴﺘﺼﻑ‬ ‫ﻤﺎ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﻏﺎﻟﺒﺎ‬ ‫ﻭﻟﻜﻥ‬ ‫ﻓﺤﺴﺏ‬ ‫ﺍﻟﺘﻨﻤﺭ‬ ‫ﻀﺤﺎﻴﺎ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﺘﻨﻤﺭ‬ ‫ﺁﺜﺎﺭ‬ ‫ﺘﻘﻑ‬ ‫ﻓﻼ‬ ، ‫ﻟﻠﻤﺠﺘﻤﻊ‬ ‫ﻤﻀﺎﺩﺓ‬ ‫ﻭﺴﻠﻭﻜﻴﺎﺕ‬ ‫ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻲ‬ ‫ﺍﻟﺘﻭﺍﻓﻕ‬ ‫ﻭﺴﻭﺀ‬ ‫ﻭﺍﻟﻔﻭﻀﻰ‬ ‫ﺍﻟﻌﺩﻭﺍﻨﻲ‬ ‫ﺒﺎﻟﺴﻠﻭﻙ‬ (Scholte, Engels, Overbeek, De Kemp & Haselager, 2007 (Jolliffe & Farrington, 2006;Malti, Gummerum & Buchmann, 2007;Van Zonneveld et al, 2017;Lucas-Molina et al, 2018;Graf et al, 2019;Espejo-Siles et al ,2020;Fredrick et al ,2020) . (Brunelle, 2000;Sanmartín, Carbonell & Baños, 2011;Allemand et al, 2015;Espejo-Siles et al, 2020) . (Rest & Narvaez., 1995, 389;Batchelder, et al, (Brunelle,2000;Sanmartín,et al, 2011;Allemand, et al, 2015;Espejo-Siles et al ,2020) ‫ﺘﺘﻨﺎﻭل‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺍﻟﻨﻅﺭﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻜﺘﺎﺒﺎﺕ‬ ‫ﻜﺫﻟﻙ‬ ، ‫ﻋﻼﻗﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﺎﻁﻑ‬ ‫ﻤﺜل‬ ‫ﺒﺎﻟﺘﻨﻤﺭ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﻜل‬ ‫ﺩﺭﺍﺴﺎﺕ‬ (Jolliffe & Farrington, 2006;Malti et al, 2007;Zonneveld, et al, 2017;Lucas-Molina, et al, 2018;Graf, et al, 2019;Espejo-Siles et al, 2020;Fredrick et al, 2020 (Cotton,1992;Eisenberg et al, 1998;Verducci, 2000;Cooper, 2004;Shapiro at al., 2006;Sweeney & Baker, 2018;Hashim et al,2019) .…”

“…(Brunelle, 2000;Sanmartín, Carbonell & Baños, 2011;Allemand et al, 2015;Espejo-Siles et al, 2020) . (Rest & Narvaez., 1995, 389;Batchelder, et al, (Brunelle,2000;Sanmartín,et al, 2011;Allemand, et al, 2015;Espejo-Siles et al ,2020) ‫ﺘﺘﻨﺎﻭل‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺍﻟﻨﻅﺭﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻜﺘﺎﺒﺎﺕ‬ ‫ﻜﺫﻟﻙ‬ ، ‫ﻋﻼﻗﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﺎﻁﻑ‬ ‫ﻤﺜل‬ ‫ﺒﺎﻟﺘﻨﻤﺭ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﻜل‬ ‫ﺩﺭﺍﺴﺎﺕ‬ (Jolliffe & Farrington, 2006;Malti et al, 2007;Zonneveld, et al, 2017;Lucas-Molina, et al, 2018;Graf, et al, 2019;Espejo-Siles et al, 2020;Fredrick et al, 2020 (Cotton,1992;Eisenberg et al, 1998;Verducci, 2000;Cooper, 2004;Shapiro at al., 2006;Sweeney & Baker, 2018;Hashim et al,2019) . (Brunelle,2000, Sanmartín et al, 2011, Allemandet al, 2015, Espejo-Siles et al,2020 (Kim et al, 2013, Allemand et al ,2015.…”

“…(Rest & Narvaez., 1995, 389;Batchelder, et al, (Brunelle,2000;Sanmartín,et al, 2011;Allemand, et al, 2015;Espejo-Siles et al ,2020) ‫ﺘﺘﻨﺎﻭل‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺍﻟﻨﻅﺭﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻜﺘﺎﺒﺎﺕ‬ ‫ﻜﺫﻟﻙ‬ ، ‫ﻋﻼﻗﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﺎﻁﻑ‬ ‫ﻤﺜل‬ ‫ﺒﺎﻟﺘﻨﻤﺭ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﻜل‬ ‫ﺩﺭﺍﺴﺎﺕ‬ (Jolliffe & Farrington, 2006;Malti et al, 2007;Zonneveld, et al, 2017;Lucas-Molina, et al, 2018;Graf, et al, 2019;Espejo-Siles et al, 2020;Fredrick et al, 2020 (Cotton,1992;Eisenberg et al, 1998;Verducci, 2000;Cooper, 2004;Shapiro at al., 2006;Sweeney & Baker, 2018;Hashim et al,2019) . (Brunelle,2000, Sanmartín et al, 2011, Allemandet al, 2015, Espejo-Siles et al,2020 (Kim et al, 2013, Allemand et al ,2015. ‫ﻤﻊ‬ ‫ﺫﻟﻙ‬ ‫ﻭﻴﺘﻭﺍﻓﻕ‬ ‫ﺇﻗﺘﺭﺍﺡ‬ Longobardi, et al .,2019, Graf, et al, 2019, Hashim et al, 2019 Farrington, 2006, Malti et al, 2007, Van Zonneveld et al, 2017, Lucas-Molina et al,2018, Graf et al, 2019, Espejo-Siles et al, 2020, Fredrick et al ,2020 Ishikawa, T., & Uchiyama, I.…”

“…(Brunelle,2000, Sanmartín et al, 2011, Allemandet al, 2015, Espejo-Siles et al,2020 (Kim et al, 2013, Allemand et al ,2015. ‫ﻤﻊ‬ ‫ﺫﻟﻙ‬ ‫ﻭﻴﺘﻭﺍﻓﻕ‬ ‫ﺇﻗﺘﺭﺍﺡ‬ Longobardi, et al .,2019, Graf, et al, 2019, Hashim et al, 2019 Farrington, 2006, Malti et al, 2007, Van Zonneveld et al, 2017, Lucas-Molina et al,2018, Graf et al, 2019, Espejo-Siles et al, 2020, Fredrick et al ,2020 Ishikawa, T., & Uchiyama, I. (2000).…”