Ein einfaches Exophthalmometer

Abstract

Mit ') Figuren im Text.Im foIgenden mSchte ich auf ein neues Exophthalmometer aufmerksam machen, welches sich durch seine einfache Handhabung bei grSsster Genauigl~eit der Messungsresultate zur allgemeinern An.. wendung empfehlen diirfte.Der -con allen bisher angegebenen Exophthalmometern entsehie.. den am genauesten arbeitende Apparat ist der yon Birch-Kirschfeld in den Klin. Monatsbliittern f. Augenheilk, Bd~ XXXVIII, S. 721, beschriebene aus der Leipziger Klinik. Der Apparat --mit Mikroskopablesung und Fadenkreuzeinstellung fiir beide Augen versehen --di/rfte an Exaktheit der Messungen sicher nichts zu wiinsehen iibrig lassen, in seiner Handhabung ist er aber doch zu kompliziert, als dass er sich allgemein h~tte einbiirgern kSnnen, ganz abgesehen davon, dass die Kosten --M. 225 --recht betr~chtlich sind/ Das nach meinen Angaben yon der Firma Zeiss mit der bekannten Sorgfalt hergeste]lte Exophthalmometer besteht im wesentlichen aus zwei zueinander beweglichen Rahmen (a, Fig. 1)~ welche zu den parallel ge1~chteten Augenachsen im Winkel yon 45 o geneigte Spiegel (d) und Massst~be (e) tragen. Die Rahmen werden mit den Sporen (c) aussen an den Orbitalwinkeln angelegt. Das Prinzip der Ablesung der Masse diirfte mit Hilfe der Zeiehnung 1 sofort ver-st~ndlich sein. Es bilden sich die Hornhautscheitel der Augen (f) in den Spiegeln ab, die Spiegelbilder (f') erscheinen in gleicher Entfernung hinter den Spiegeln und kommen dabei auf die Massstabe e zu liegen~ denn der Apparat ist so konstruiert, dass die Augenachsen (g) in g' als mit den Massst~ben zusammenfallend abgebildet werden.

Über Seitenunterschiede der Lage des Hornhautscheitelpunktes zum lateralen Orbitarand (Messungen mit dem Exophthalmometer nach Hertel)

“…Weiterhin wurde auf eine aufrechte Kopfhaltung und gleichmaf3ige Atmung geachtet Der Buck war geradeaus in die Ferne gerichtet. Wichtig war auch der korrekte Sitz der Aufuagesporne des Exophthalmometers und die Lage der Gleitschiene senkrecht zur Iris (Hertel, 1905 sehr gering gehalten werden. 65,9% unserer Messungen ergaben vollig identische Werte beider Untersucher.…”

Effect of Exophthalmometer Design on Its Accuracy

“…When his exophthalmometer was introduced in 1905, Hertel himself questioned its ability to provide absolute measurements; he advised physicians to use his exophthalmometer only as a tool for follow-up. 3 The problem of potentially inaccurate absolute measurements is increased by the fact that there are several commercially available Hertel exophthalmometers and other models. 4,5 Sleep et al 6 examined the relative accuracy of several Hertel exophthalmometers by using a plastic doll head and yielded interinstrument variations of up to 3.2 mm.…”

Reliability of exophthalmos measurement and the exophthalmometry value distribution in a healthy Dutch population and in Graves' patients. An exploratory study

“…The Hertel exophthalmometer is the most widely used instrument to measure exophthalmos. [1][2][3][4] Both eyes are measured simultaneously with a system of mirrors and a superimposed millimeter scale. Clinically, both comparative and relative exophthalmometry are the measurements most commonly used.…”