We found that riverine confluences had localized effects (within 20 km) on stream fish assemblages of the Kansas River basin. The majority of variation in fish assemblages occurred from east to west and along a stream size gradient. After controlling for the influences of longitude and stream size, distance of sample sites from streams 5th order accounted for a small proportion of taxonomic variability. However, species richness was significantly higher and assemblage structure was different in tributary stream segments directly connected to larger-ordered streams, suggesting that the effects of spatial position within this stream network were greatest in close proximity to tributary-mainstem confluences. Fish collections from three intensively sampled tributaries also indicated an abrupt change in species assemblages between mainstem river sites and tributary sample sites above confluences, followed by a gradual taxonomic change with increasing distance up to 20 km from the confluence. Changes in fish assemblages were associated with the reduced abundance of adult stream species near the confluence with the mainstem, rather than the occurrences of riverine species in the tributary.Résumé : Les confluences des cours d'eau ont des effets bien localisés (sur une distance de moins de 20 km) sur les peuplements de poissons d'eau courante dans le bassin versant de la rivière Kansas. La plus grande partie de la variation dans les peuplements de poissons se produit d'est en ouest et suivant un gradient de taille des cours d'eau. Une fois qu'on a tenu compte des influences de la longitude et de la taille des cours d'eau, la distance entre le point d'échantillonnage et les cours d'eau d'ordre 5 explique un petit pourcentage de la variabilité taxonomique. Cependant, la richesse spécifique est significativement plus élevée et la structure du peuplement différente dans les sections de tributaires qui sont reliées directement à des cours d'eau d'ordre supérieur, ce qui indique que les effets de la position spatiale dans le réseau hydrographique sont maximaux près des confluences des tributaires et du cours principal. Des récoltes de poissons dans trois tributaires fortement échantillonnés montrent aussi un changement abrupt dans les peuplements de poissons entre les sites du cours principal de la rivière et les sites d'échantillonnage des tributaires en amont de la confluence, suivi d'un changement taxonomique graduel en fonction de la distance pouvant se manifester jusqu'à 20 km de la confluence. Les changements dans les peuplements de poissons s'expliquent par une abondance réduite d'espèces adultes de ruisseau près de la confluence avec le cours principal plutôt que par la présence d'espèces de rivière dans le tributaire.[Traduit par la Rédaction]