e5: euskararen komunitatearen garapenerako marko interpretatibo berria

Abstract

This article presents the project «Towards a Joint Construction of Future Scenarios of Basque». The project had two aims: to help shape the new phase of pro-Basque move-ment for the next decades, and to design a new interpretative framework to comprehend and develop the revitalization process of Basque. We will describe the theoretical and methodological basis of the new framework, which we have named the KOHiKoGa Model (acronym for the development of the linguistic community based on community capitals), and will explain how the project was carried out. Finally, we will suggest that this new framework is an appropriate tool for the revitalization of Basque at the micro level. Lan honetan «Euskararen Etorkizuneko Eszenarioak Elkarrekin Eraikitzen» (e5) egi-tasmoa aurkeztuko da. e5 bi helburu nagusiren inguruan ardaztu zen: batetik, hurren-go hamarkadetarako euskalgintzaren aro berria konfiguratzen laguntzea, eta bestetik, euskararen biziberritze prozesua ulertzeko eta garatzeko marko interpretatibo berri bat lantzea. Artikuluan KOHiKoGa Eredua (Kapitaletan Oinarritutako Hizkuntz Komu-nitatearen Garapena) izendatu dugun marko berriaren oinarri teoriko-metodologikoak aurkeztuko ditugu eta e5 egitasmoa nola egikaritu zen azaldu. Azkenik, marko berri hau maila mikroan euskara biziberritzeko tresna egokia dela iradokiko dugu.

The governance of Basque language revitalisation in the Basque Autonomous Community: from confrontation toward collaboration

“…In 2017, several studies were published showing that progress in the learning and use of the language had stagnated. Accordingly, the demands for a "new paradigm" that promotes social scenarios for the use of Basque, pragmatic adherence to the language and that takes into account global changes and supra-state levels of regulation were multiplied (Goirigolzarri et al, 2017;Amonarriz & Martinez de Lagos, 2017). Alongside this new paradigm, a new discourse is also demanded and proposed with practical-discursive contributions from movements such as feminism that would serve as support for an alternative rationality centred on the denunciation of subordination and the non-fulfilment of rights (Agirre & Eskisabel, 2016).…”