Disponibilidad léxica y socionomástica

Abstract

El estudio de los nombres propios, sobre todo desde el punto de vista de su evolución en el uso y los diferentes valores sociales que han desarrollado a lo largo del tiempo, ha presentado dificultades evidentes para su captación más allá de los trabajos de frecuencias. En la presente investigación abordamos un análisis socionomástico de los antropónimos desde los postulados metodológicos de la disponibilidad léxica, a partir de una muestra restringida geográficamente y con distribución homogénea según diversos parámetros sociales (edad, género y nivel sociocultural). Los resultados confirman, en primer lugar, la idoneidad del procedimiento a la hora de detectar esquemas y modelos de hábitos onomásticos, así como la posibilidad de establecer comparaciones con otros recuentos de frecuencia ya existentes. Por otra parte, a partir del análisis cuantitativo, es posible detectar comportamientos diferenciados entre los colectivos que resultan de la estratificación de la muestra a partir de los cuales se pueden trazar tendencias y patrones en el conjunto social.

De la disponibilidad léxica a la disponibilidad gramatical. Desarrollos metodológicos y aplicación didáctica / From lexical availability to grammatical availability. Methodological developments and didactic application

“…La inclusión de esos centros de interés responde, en líneas generales, al deseo de obtener vocablos de categoría gramatical diferente al sustantivo (por ser esta la clase de palabras predominante en los listados de léxico disponible) y los análisis emprendidos no profundizan en las implicaciones de solicitar la producción de unidades léxicas de la misma categoría gramatical en lugar de términos asociados semánticamente. En propuestas más recientes, la metodología de la disponibilidad léxica se ha aplicado al estudio de los nombres propios: de los antropónimos, con centros de interés como Nombres de persona, Nombres de mujer y Nombres de hombre (Fernández Juncal y Hernández Muñoz, 2019;Fernández Juncal, 2021a), y de los crematónimos o ergónimos a través de Nombres de comercios (Fernández Juncal, 2020) y Nombres de marcas (Fernández Juncal, 2021b). Estas etiquetas, con una fuerte implicación semántica a pesar de la referencia metagramatical, han revelado categorías con límites bien definidos, con una productividad y homogeneidad elevadas en el caso de los antropónimos, y una producción media-baja y una mayor dispersión de las respuestas en los nombres de marcas y, especialmente, en los de comercios.…”

Resources and sources in anthroponomastic studies: a review of contemporary references-TRAD

“…),ALHAUG and SAARELMA (2017), BRAMWELL(2009, 2011 and 2016),CILA (2018),FERNÁNDEZ JUNCAL (2000,HERNÁNDEZ MUÑOZ (2019 and2021),FRAI (2016aand 2016b), FREITAS (2007, JIEANU(2015),LAWSON et al (2005),LI and LAWSON (2006),MOINHOS (2015),MUTUNDA (2016),NABÃO (2007), ODEBODE (2010), OLIVEIRA (2012),PHARR (1993),RABELO (2020), REISAETER (2012) ,REISMTER (2006), ROSSI (1965,SANTOS (2013) orSEPPO and LAWSON (2016).The application of questionnaires is a process that can be carried out inmultiple ways: face-toface surveys, postal mailings and in recent times, of course, online surveys. Questionnaires are used in the investigations of ÁGUILA MARTÍNEZ (2014), AINIALA (2016), ALBA (2013), ALDRIN (2014, 2016 and 2017), ARTEAGA and COVA (2003), AYDIN (2016), BERGER and LE MENS (2009), CAMPO YUMAR (2020 and 2021), CASTIGLIONE (2014), CHEN (2015), CILA (2018), COLMAN et al (1980), COLMAN et al (1981), DARDEN and ROBINSON (1978) DINUR et al (1996), FAYER (1988), FELECAN (2014), FERNÁNDEZ JUNCAL (2019 and 2021), FERNÁNDEZ JUNCAL and HERNÁNDEZ MUÑOZ (2019 and 2021), GARAIO (2017), GARCÍA GALLARÍN (1997),GARWOOD et al (1981),GRESPAN (2014), GUTIÉRREZ SANTANA (2009,HAGSTRÖM (2012), HARB and AL ABED (2016), HEGARTY et al (2011), HENSLEY and SPENCER (1985,JIEANU (2015),LAWSON (1985aLAWSON ( , 1985bLAWSON ( and 1987,LEINO (2014),LEON (1976), LÓPEZFRANCO (2001 and,LU and MILLWARD (1989), MABUZA (2014),MARCET and AIJÓN (2003),MEHRABIAN (1997),MILIA (2014), NICK...…”