Diffraction contrast and lattice fringe images of small spherical inclusions in isotropic media are investigated by computer simulation combining the diffraction contrast calculation with the Fourier formalism for considering the electorn‐optical imaging process including aberrations. Simulated images are presented applying this method to investigate systematically the bright‐ and dark‐fields as well as lattice fringe patterns of the inclusions where the transition region between black and white contrast lobes being of special interest with respect to the inner structure of the defects. In particular, the relations between the black‐white diffraction contrast oscillations and the lattice fringe distortions (including shifting, bending, and termination) are studied in connection with the variations in the contrast of precipitates with the thickness of the foil, the depth of the defect in the foil, the deviation from the Bragg reflection condition, and the influence of image aberrations.