Creencias y prácticas en torno a la salud y a la enfermedad en las reducciones jesuitas del Paraguay durante los siglos XVII y XVIII

Abstract

Este é um artigo de acesso aberto, licenciado por Creative Commons Atribuição 4.0 Internacional (CC BY 4.0), sendo permitidas reprodução, adaptação e distribuição desde que o autor e a fonte originais sejam creditados.

Arqueología de la producción yerbatera en Misiones

“…Este hecho ocasionaría el enfrentamiento entre asuncenos y jesuitas: la comercialización de la yerba mate y la incorporación de los indígenas a los pueblos desataría una importante competencia económica. Esta tensión social se hizo más visible con la consolidación de las reducciones y el control de la fuerza de trabajo de los indígenas de dichos pueblos (Susnik 1965;Salinas 2009;Avellaneda 2014).…”

“…La región de Mbaracayú era reconocida por poseer yerbales silvestres de los cuales se podía extraer un producto de calidad. Esta región también era explotada por los encomenderos de Asunción (Mörner 1968;Avellaneda 2014). Para los jesuitas el Mbaracayú posibilitaba la extracción de la yerba necesaria para entregar las dos raciones diarias a unos 100.000 guaraníes, además de garantizar el pago del tributo al Rey (Furlong 1962;Popescu 1967;Jaume et al 1990;Maeder 2013).…”

Paraguay : La mémoire des missions jésuites dans la fondation de la nation

“…C'est sur cette clé de lecture que se fonde une nouvelle historiographie au Paraguay, vis-à-vis de laquelle l'action des Jésuites fut appré-hendée comme un élément central dans le cadre de l'État qu'on entendait édifier. 5 Parler des missions jésuites impliquait de se référer au Paraguay colonial, et en particulier à l'espace dans lequel avaient éclaté les révoltes des comuneros, un conflit qui avait opposé durant de nombreuses années l'élite locale d'Asunción aux membres de la Compagnie (Avellaneda, 2014). Bien que ces thèmes se trouvaient à portée de main, ils ne suscitèrent pas d'intérêt particulier au lendemain de la guerre d'indépendance de 1811.…”