Considerações Sobre O Romance Histórico

Abstract

Quando os historiadores, na tentativa de dar conta dos processos históricos, buscam os recursos da abordagem literária, referem-se à literatura como ficção ou como narrativa, em geral usando os dois termos como equivalentes, mas não aludem especificamente à ficção de caráter histórico, campo em que o problema já existia muito antes da atual tendência de aproximação dos estudos históricos e literários. Talvez justamente aí esse diálogo tenha mais a oferecer à literatura. Em vista das novas abordagens da história, a mais corriqueira pergunta diante do romance histórico -esta é a verdade histórica ou não? -perdeu sua razão de ser, uma vez que todas as formas de resgate do passado são permeadas pela consciência de que a construção verbal não é o fato e não é ingênua. Mas, ainda que o referente externo possa não ser relevante para os procedimentos de análise, dificilmente o leitor o ignora ou despreza.M. Bakhtin, além de apontar a variedade da organização do plurilingüismo no romance e os modos de que este dispõe para incorporar as diversas * Universidade Federal do Paraná Letras, Curitiba, n.43, p. 11-23, 1994. Editora da UFPR 45

Romance Histórico Moderno e a História Cultural: Pontos de articulação na obra “Memorial do Convento”, de José Saramago

“…Assim é que um dos aspectos característicos do romance histórico da pós-modernidade é o fato de haver nele múltiplas vozes e múltiplos pontos de vista, os quais propiciam um diálogo mais profundo entre o texto e o leitor (WEINHARDT, 2002). Em Memorial do convento tal característica salta aos olhos, uma vez que o narrador, em muitos momentos, expõe suas próprias reflexões sobre as circunstâncias narradas.…”

O Quatrilho: da colônia italiana à brasilidade

“…Esse modelo, anteriormente firmado, é a opção dos ficcionistas, não acompanhando o que ocorre em outros países da América Latina ou mesmo em países europeus, onde, segundo Weinhardt (1994) e Goulart (2004), o chamado romance histórico moderno é caracterizado por uma constante problematização da história oficial com a proposição de novas versões. Pozenato não problematiza a história oficial da colonização, mas foca no homem comum e em como ele se organiza em meio às disputas sociais nesse processo tão marcante na história do Rio Grande do Sul, cumprindo o papel do romance histórico, conforme entende Lukács (1966).…”

O percurso doloroso entre a prática e a teoria: reflexões sobre a personagem urania em “A festa do bode”, de Mario Vargas Llosa

“…A visão defendida por Marilene Weinhardt (1994) (TAVARES, 2007, p. 198) O próprio repensar sobre a área da história está vinculado ao fato de visualizar o discurso histórico como algo da criação humana e acessado na forma textual: "O pós-modernismo não nega a existência do passado, mas de fato questiona se jamais poderemos conhecer o passado a não ser por meio de seus restos textualizados" (HUTCHEON, 1991, p. 39, grifos do autor). A partir dessa visão pós-moderna, o acesso ao entendimento da história está relacionado à ideia de que tanto a história como a ficção são discursos e possuem em comum a linguagem, traduzida em vestígios textuais.…”