Autor a quien debe ser dirigida la correspondencia:
ResumenEn este estudio, las concentraciones de aerosoles marinos estimadas con el modelo CALPUFF (modelo de dispersión multi-capas, multi-especies, en estado no estacionario) se compararon con las concentraciones de PM10 monitoreadas cerca a la costa con equipo gravimétrico de bajo volumen. Se encontró que la contribución de los aerosoles marinos a la masa de PM10 puede ser significativa, alcanzando entre el 20% y 27%. Concentraciones entre 5 y 15 g/m 3 fueron estimadas en calles que están a menos de 100 metros de la playa. Las concentraciones máximas se encontraron en el punto de muestreo ubicado mar adentro. La correlación fue fuerte y positiva en este mismo punto (r 2 = 0,65). En el análisis de dispersión, el impacto de los aerosoles marinos se observó a más de 20 km de la playa en dirección del viento, con niveles entre 1,65 g/m 3 y 15,02 g/m 3 . En el monitoreo con los equipos gravimétricos, se obtuvo una concentración máxima de PM10 de 77,98 g/m 3 y una concentración mínima de 2,82 g/m 3 . Los resultados demuestran que CALPUFF proporciona predicciones razonablemente precisas de los patrones de deposición de contaminantes marinos a largo plazo
Palabras clave: modelado; aerosoles marinos; PM10, dispersión; CALPUFF
AbstractIn this study, the concentrations of marine aerosols estimated with the model CALPUFF (a multi-layer, multispecies, non-steady-state puff dispersion) were compared with the concentrations of PM10 monitored near the coast with minimum volume gravimetric equipment. It was found that the contribution of marine aerosols to the mass of PM10 can be significant, reaching between 20% and 27%. Concentrations between 5 and 15 g/m 3 were estimated on streets that are less than 100 meters from the beach. The maximum concentrations were found at the sampling point located offshore. The correlation was strong and positive at this same point (r 2 = 0.65). In the dispersion analysis, the impact of marine aerosols was observed more than 20 km from the beach in the direction of the wind, with levels between 1.65 g/m 3 y 15.02 g/m 3 . In the monitoring with the gravimetric equipment, a maximum concentration of PM10 of 77.98 g/m 3 and a minimum concentration of 2.82 g/m 3 was obtained. The results show that CALPUFF provides reasonable predictions of long-term marine pollutant deposition patterns.