RESUMOO objetivo geral do trabalho desenvolvido foi avaliar como o lodo de esgoto (biossólido) altera os estoques de C e N em plantação de eucalipto. O estudo foi conduzido com aplicação de doses até 40 t ha -1 de biossólido, em base seca, para cultivo de Eucalyptus grandis. Os eucaliptos que receberam 10 t ha -1 de biossólido apresentaram igual desenvolvimento aos que receberam adubação mineral completa, produzindo, em média, 107,5 t ha -1 de biomassa acima do solo, 63% a mais do que a testemunha. Esses tratamentos apresentaram também maiores valores de conteúdo de C e N na biomassa. O biossólido tratado com cal, aplicado em superfície, apresentou baixas taxas de decomposição e não contribuiu para aumentar os estoques totais de C e N no solo. O efeito do resíduo sobre o desenvolvimento das árvores é mais importante para fornecer entradas de material orgânico no sistema do que sua própria aplicação.
PALAVRAS-CHAVES:Biossólido, Eucalyptus grandis, nutrientes, seqüestro de C
ABSTRACT
The general aim of this research was to evaluate as the sewage sludge (biosolids) modify C and N stocks in eucalypt plantation. The study was installed with application rates up to 40 t h -1 of dry matter biosolids in Eucalyptus grandis plantation. The eucalypts that received 10 t h -
KEYWORDS: Biosolids, Eucalyptus grandis, nutrients, carbon sink
INTRODUÇÃOA dificuldade para realizar a disposição final adequada do lodo de esgoto produzido nas estações de tratamento é um problema para os gerentes da área de saneamento no Brasil. No passado, a maior preocupação era com o desenvolvimento e adequação dos processos de tratamento da fase líquida. O lodo era amontoado em áreas das próprias estações, levado para aterros e lixões e até mesmo devolvido aos próprios cursos de água. Atualmente, vem crescendo a atenção com a disposição final do lodo e várias alternativas estão sendo testadas em território nacional. De acordo com Tsutya (2000), o tratamento e a disposição final do lodo representam de 20% a 40% das despesas operacionais de uma ETE. Dentre as alternativas existentes, acredita-se que a reciclagem do lodo como biossólido em plantações florestais é uma das mais interessantes.O lodo de esgoto devidamente tratado, que vem sendo utilizado como fertilizante e condicionador de solo por ser rico em nutrientes e matéria orgâni-ca, é chamado de biossólido. Pesquisas vêm demonstrando que esse resíduo pode ser reutilizado para fins agrícolas e/ou florestais, evitando sua deposição em aterros e lixões, geralmente localizados na periferia das grandes cidades. Assim, esse resíduo, hoje problemático, no futuro poderá ser considerado um insumo, gerando um estímulo para que mais esgotos urbanos sejam tratados antes de promoverem a eutrofização e poluição dos rios.No exterior, as pesquisas sobre o uso do lodo de esgoto como biossóli-do em áreas agrícolas e florestais estão bastante desenvolvidas, principalmente, em alguns países da América do Norte e Europa. Vários países, como a Alemanha, já utilizam em escala operacional a destinação de grande parte...