Agricultura Familiar Y Soberanía Alimentaria. Políticas Públicas En Misiones Y Buenos Aires (Argentina)

Abstract

ResumenEste trabajo presenta avances de una investigación grupal en la que se analizan políticas públicas que articulan agricultura familiar -AF-y seguridad y soberanía alimentaria -SSA-en Argentina a partir de la década de 2010. Desde esta temática se busca contribuir al conocimiento de la problemática del desarrollo y del territorio, basándonos en experiencias localizadas en las provincias de Buenos Aires y Misiones.El artículo contextualiza y analiza el surgimiento de las políticas de AF y de SSA, así como sus diferenciadas modalidades de gestión e implementación en los casos seleccionados. Todo lo cual se dirige a poner en discusión las siguientes preguntas: ¿Qué rol se le asigna a la AF en la política de desarrollo rural? ¿Qué concepción de "soberanía alimentaria" se encuentra detrás de estas políticas?Palabras clave: políticas públicas, agricultura familiar, seguridad alimentaria, soberanía alimentaria, Argentina. AbstractAs part of an ongoing research project, this paper discusses public policies that link family farming (FF) and food security and sovereignty (FSS) which have been promoted in Argentina since 2010.The objective of this research is to contribute to knowledge about developmental and territorial issues, based on the study of experiences located in the provinces of Buenos Aires and Misiones.The article contextualizes and analyzes the emergence of FF and FSS policies, as well as the differences in the ways in which they were managed and implemented in the cases selected. All of this raises the following questions: what role is assigned to FF in rural development policy? What conception of "food sovereignty" lies behind these policies?

Análisis de las políticas públicas para la agricultura familiar. Estudio de casos: La Plata y Oberá, 2008-2015

“…Más concretamente, durante los primeros años del siglo XXI, a partir de la propuesta del MERCOSUR y de factores locales (como la crisis del campo de 2008), la agricultura familiar fue ganando protagonismo en la agenda pública de Argentina (Fernández, 2018), por lo que se coincide con Manzanal, Arzeno, Villarreal, González, y Ponce (2014) en que la misma se tornó una cuestión o tema socialmente problematizado. Uno de los casos (por cierto, no el único) que ejemplifica estos cambios es el programa Cambio Rural que fue re-lanzado en 2014.…”

Le rôle des villes intermédiaires dans les espaces agricoles pampéens argentins de la Province de Buenos Aires

“…Ceci est particulièrement vrai pour les politiques dont le slogan s'affiche en tout lieu sur les panneaux présentant le financement des projets : « Aquí también crece la nación » (« Ici aussi la nation croît »), affichant clairement l'origine des financements. Rappelons que, même si les choses se sont complexifiées par la suite, la montée au pouvoir du Kirchnerisme a fortement reposé à son origine sur une alliance (Manzanal, Arzeno et al, 2007). Le territoire n'est pas inerte, bien au contraire.…”

"¿Qué traman en Pipinas?" Análisis del proceso de desarrollo territorial en una pequeña localidad bonaerense (2016-2019)

“…Esta propuesta metodológica es el resultado de dos instancias: la primera de ellas, de orden teórico, ubica a los territorios locales en el contexto de la globalización, proceso que según Manzanal (2008) implica la operación de lógicas globales en territorios locales, por lo que podemos reconocer huellas de cambios y transformaciones a nivel planetario en las localidades que estudiamos; la segunda es de corte operativo, pues hacemos uso de dos conceptos que nos darán herramientas prácticas para construir nuestro instrumento de relevamiento de las dinámicas de desarrollo territorial: la categoría de trama de valor de Caracciolo (2013Caracciolo ( , 2014 y la definición multidimensional del proceso propuesta por Altschuler y Casalis (2006). Explicamos, a continuación, estas dos instancias para la construcción de nuestra herramienta metodológica.…”

“…Dado que la trama de valor encierra articulaciones horizontales, verticales y en diagonal, se pone en evidencia la necesidad de pensar en distintos actores intervinientes en y constitutivos del territorio y las vinculaciones que existen entre ellos y que permiten ponderar sus conocimientos y reconocer su interacción. Esto se encuentra en sintonía con la idea de Manzanal (2008) que rescata la importancia de las articulaciones y construcción de redes sociales entre los actores del territorio, y su potencial capacidad de gestación de un nuevo proceso de desarrollo.…”

“…• ¿acaso las iniciativas locales que tienen como finalidad resistir el olvido en el que amenaza caer toda la identidad de Pipinas vinculada a la fábrica de cemento, no son respuestas locales a lógicas globales?, ¿no hacen de Pipinas un territorio de la modernidad tal como señala Manzanal (2008)?, ¿no podemos pensar en esa clave el cartel conmemorativo de los 100 años de la localidad, la señal en la ruta indicativa de la llegada al pueblo, los murales dispersos en distintas zonas de Pipinas, el paseo turístico "Un gigante, cenizas del recuerdo"?…”