A Turkish Version of Myocardial Infarction Dimensional Assessment Scale (TR-MIDAS): Reliability–Validity Assesment

Abstract

Data obtained at the end of the study supports that Turkish Myocardial Infarction Dimensional Assessment Scale is a valid and reliable instrument as a disease-specific scale to assess the patients' quality of life suffering from myocardial infarction in Turkey.

Validity, Reliability and Cross-Cultural Adaptation of the Myocardial Infarction Dimensional Assessment Scale for Arabic Egyptian Speaking Patients

“…The overall Cronbach's alpha for the Arabic MIDAS was found to be 0.90; this finding demonstrates that the scale was very reliable and has high internal consistency. This result is similar to great extent to those reported in a Chinese-Mandarin study by Wang, et al (2006) (Cronbach's alpha was 0.93) [21], Turkish study by Uysal and Özcan (2011) (Cronbach's alpha was 0.89) [23], and Farsi study by Rejeh et al (2015) (Cronbach's alpha was 0.94) [20]. Similarities in the results of reliability between the Arabic, Turkish, and Chinese-Mandarin versions show the strong association between the individual items of the same scale in different settings.…”

“…Also, it can be assumed that the similar methodological approach adopted for the translation, validation, and cultural adaptation attribute to the similarities in the findings. The same result of Cronbach's alpha was inconsistent with the result of another Turkish study by Uysal, Özcan, ands Enç, (2009) [24] where Cronbach's alpha was 0.83.…”

The psychometric properties of the Turkish version of Myocardial Infarction Dimensional Assessment Scale (MIDAS)

“…İlaç hakkında endişeler alt boyut puanları açısından bizim çalışma örneğimiz ile Hong Kong ve İngiliz örneklerinden elde edilen puanlar çok benzerdir (10,36). Uysal ve ark.nın (37) çalışmasında ise beslenme şekli ve ilaç yan etkileri boyutları ölçekten çıkarıl-mış, ilaç hakkında endişeler boyut puanı ise, diğer üç çalışma-dan elde edilen puanlardan daha düşük bulunmuştur (37).…”

“…Türk toplumunda kardiyovasküler hastalıklar konusunda, sınırlı sayıda bu ölçekler ile yapılmış, göreceli az sayıda araştırma mevcuttur. Bugüne kadar KKH ile ilgili MIDAS'da dahil olmak üzere SYK ölçeklerinin kullanıldığı öncü çalışmalar bulunmaktadır (24)(25)(26).…”

“…Bu çalışmada, Türk miyokart enfarktüslü hastalarda SYK aracı olarak MIDAS'ın Türkçe sürümünün psikometrik özellikle-rinin çözümlenmesi ve ölçeğin Türkçe sürümünün alt boyutlarıy-la birlikte Türk hastalarda yapılan klinik değerlendirmelerde bu sürümün geçerli ve güvenilir olduğunu göstermek amaçlan-mıştır. Miyokart Enfarktüsü Boyutsal Değerlendirme Ölçeği'nin, Türkçe sürümünün geçerliliğinin gösterilmesi amacıyla Uysal ve ark.ları (26) tarafından yayınlanan çalışmada ölçeğin orijinal yapısını içeren boyutlar değerlendirilmemiştir. Oysaki MIDAS'ın temel kullanım amaçlarından birisi de sorunun farklı boyutları açısından klinisyenlere ışık tutulmasıdır.…”