2003
15
ResumoOs testes de contorção abdominal induzida por acido acético, de edema de orelha induzido por óleo de Croton e de peritonite induzida por carragenina foram usados para o estudo de atividades analgésicas e/ou antiinflamatórias da fração aquosa do extrato etanólico das folhas de Spiranthera odoratissima. A fração aquosa inibe o número de contorções abdominais, reduz o edema de orelha e a migração de leucócitos. Os resultados sugerem que as folhas de Spiranthera odoratissima contêm compostos com atividade antiinflamatória.
AbstractAcetic acid-induced abdominal writhing, croton oilinduced mice ear oedema test and carrageenan-induced peritonitis were used to study the analgesic and antiinflammatory activities of the aqueous fraction of the ethanolic extract from Spiranthera odoratissima leaves. It caused a dose dependent inhibition of acetic acid-induced abdominal writhing, reduction in ear oedema formation and leukocyte migration. The results suggest that Spiranthera odoratissima leaves contain compounds with antiinflammatory activity. . Este trabalho objetivou verificar as atividades farmacológicas da fração aquosa do extrato etanólico da folhas (FA/EEF) buscando relacioná-las com as atividades do EER. Os resultados dos testes constam das tabelas 1-3 abaixo. Tabela 1. Efeito analgésico avaliado pelo método das contorções abdominais induzidas pelo ácido acético Tabela 2 . Efeito antiinflamatório avaliado pelo método do edema de orelha induzido pelo óleo de Croton Tabela 3. Efeito antiinflamatório avaliado pelo método da peritonite induzida pela carragenina Os resultados demonstram que o tratamento com a fração aquosa do extrato etanólico das folhas de Spiranthera odoratissima apresenta atividade antiinflamatória por reduzir o edema (tabela 2) e a migração celular (tabela 3) de forma significativa, podendo essa atividade justificar o efeito analgésico observado na redução das contorções abdominais (tabela 1). Tais ações podem ser devido a uma inibição no metabolismo do ácido araquidônico. Com a purificação dos princípios ativos poderemos esclarecer os mecanismos de ação envolvidos. Esses efeitos são semelhantes aos produzidos pelo extrato etanólico da raiz, nos permitindo continuar os estudos com a espécie vegetal, causando menor dano ao meio ambiente.
Spiranthera odoratissima
Materiais e MétodosMaterial botânico: As folhas foram coletadas em região de cerrado modificado no estado de Goiás (exsicata nº 24.330 depositada no Herbário da UFG), dessecadas em estufa com circulação de ar a 40 ºC e pulverizadas, sendo submetidas a um processo de maceração a frio com etanol 96 ºGL por três dias, com agitação ocasional, obtendo-se o extrato etanólico. Após filtração, o resíduo vegetal foi extraído por mais duas vezes, e os filtrados foram concentrados em evaporador rotativo a 40 ºC. O extrato concentrado, dissolvido em uma solução de metanol e água (7:3), foi filtrado sobre celite e extraído, sucessivamente, com hexano e clorofórmio 4 , sendo obtidas três frações: hexânica, clorofórmica e aquosa. Testes farmacoló...