A escrita performática de João Gilberto Noll

Abstract

O artigo aborda dois romances recentes de João Gilberto Noll, Berkeley em Bellagio (2002) e Lorde (2004), relacionando sua escrita com a arte da performance. A correspondência é útil na medida em que se trata de uma escrita que aspira a abolir as fronteiras entre literatura e vida para se tornar um experimento com o corpo do próprio escritor. O protagonista desses romances é o escritor brasileiro, sem meios, que vê no convite de instituições estrangeiras a possibilidade de garantir temporariamente sua sobrevivência. Viajar deflagra o experimento que levará o eu ao limite de sua dissolução

Cuerpos entre muros. João Gilberto Noll en el hospital

“…Palabras clave: medicina; religión; biopolítica; discurso; final de vida La literatura de João Gilberto Noll es en muchos sentidos una literatura del desplazamiento y la transformación, de una dislocación irrefrenable que arrastra a personajes y cosas fuera de cuadro con una celeridad que es tan pronto un incendio como un torrente furioso. Suficientemente lo han notados críticos y críticas que recurren a las figuras del "trânsito", 1 la "errância", las "travessias", 2 "cuerpos que parecen moverse hacia una suerte de desmaterialización", 3 la "fuga", 4 la "peregrinação", 5 el "nomadismo", 6 o la "deriva constante" 7 . Vaya ese frenesí en busca de "novas orientações, formas outras de localização" como pretenden algunos 8 o hacia la pura pérdida de referencias, como sugieren otros, 9 lo cierto es que la escritura organiza un movimiento que también conmueve en sus fundamentos a aquellos y aquellas que lo experimentan.…”